THE HALLS OF DEL NORTE HIGH BUZZED

THE HALLS OF DEL NORTE HIGH BUZZED WITH FIRST-day-of-school chaos as Laurel wedged herself through a crowd of sophomores and spotted David's
broad shoulders. She twined her arms around his waist and pressed her face against his soft T-shirt.
"Hey," David said, returning her embrace. Laurel had just closed her eyes, prepared to savor the moment, when Chelsea caught them both in an exuberant squeeze.
"Can you believe it? We're finally seniors!"
Laurel laughed as Chelsea let them go. Coming from her, the question wasn't exactly rhetorical; there had been times Laurel doubted
they'd make it through junior year alive.
As David turned to his locker, Chelsea produced Mrs. Cain's summer reading list from her backpack. Laurel suppressed a smile; Chelsea had been fretting over the optional books all summer. Probably longer.
"I'm starting to think everyone read Pride and Prejudice," she said, tilting the paper toward Laurel. "I knew I should have gone with
Persuasion."
"I didn't read Pride and Prejudice," Laurel countered.
"Yeah, well, you were a little busy reading Common Uses of Ferns or something like that." Chelsea leaned in so she could whisper. "Or,
Seven Habits of Highly Effective Mixers," she added with a snort of laughter.
"How to Win Fronds and In uence Poplars," David suggested, raising his eyebrows. He straightened abruptly, his smile widening and his voice getting just a touch louder. "Hey, Ryan," he said, extending a fist.
Ryan bumped him and turned to run his hands down Chelsea's arms. "How's the hottest senior at Del Norte?" he asked, making Chelsea giggle as she went onto her toes for a kiss.
Sighing contentedly, Laurel reached out for David's hand and leaned against him. She'd been back from the Academy in Avalon for only a week, and she'd missed her friends—more even than last year, though her instructor, Yeardley, had usually kept her too busy to dwell on that. She'd mastered several potions and was closing in on more. The mixings were coming more naturally too; she was getting a feel for di erent herbs and essences and how they should work together. Certainly not enough to strike out on her own like her friend Katya, who was researching new potions, but Laurel took pride in her progress.
Still, it was a relief to be back in Crescent City, where everything was normal and she didn't feel so lonely. She smiled up at David as he swung his locker shut and pulled her close. It seemed monumentally unfair that she and David had only one class together this year, and despite having spent the past week with him, Laurel found herself clinging to these last few minutes before the bell rang.

Kết quả (Việt) 1:

các phòng họp của del Norte cao buzzed với sự hỗn loạn ngày đầu tiên-của-trường như nguyệt quế rúc mình thông qua một đám đông sophomores và
vai rộng đốm david. cô quấn cánh tay của mình quanh eo của mình và ép mặt vào áo thun mềm mại của mình.
"Này," David nói, trở về vòng tay của mình. nguyệt quế vừa nhắm mắt lại, chuẩn bị sẵn sàng để thưởng thức thời điểm này,khi chelsea bắt cả hai trong một ép cởi mở.
"Bạn có thể tin được không? Chúng tôi cuối cùng đã cao niên!"
Nguyệt quế cười như chelsea để cho họ đi. đến từ cô, câu hỏi là không chính xác tu từ; đã có lần nguyệt quế nghi ngờ
họ muốn làm cho nó thông qua năm cơ sở còn sống.
Như David quay sang thay đồ của mình, chelsea sản xuất mrs. mùa hè Cain của danh sách đọc từ ba lô của mình.nguyệt quế bị đàn áp một nụ cười; chelsea đã băn khoăn về những cuốn sách tùy chọn tất cả các mùa hè. có thể lâu hơn.
"Tôi bắt đầu nghĩ rằng tất cả mọi người đọc niềm tự hào và thành kiến," cô nói, nghiêng giấy về phía nguyệt quế. "Tôi biết tôi nên đã đi với
thuyết phục."
"Tôi đã không đọc niềm tự hào và thành kiến," nguyệt quế phản đối.
"À, vâng,bạn là một chút bận rộn đọc sử dụng phổ biến của cây dương xỉ hoặc một cái gì đó như thế. "chelsea cúi xuống để cô có thể thì thầm." hoặc,
bảy thói quen của máy trộn hiệu quả cao, "bà nói thêm với một tiếng khịt mũi của tiếng cười.
" làm thế nào để giành chiến thắng lá và trong cây dương uence, "David đề nghị, nhướn mày. ông đứng thẳng đột ngột, mở rộng nụ cười và giọng nói của ông nhận được chỉ là một to hơn cảm ứng." hey, ryan, "ông nói,mở rộng một bàn tay.
Ryan tình cờ gặp anh ta và quay sang chạy bàn tay của mình xuống cánh tay của chelsea. "Làm thế nào là cao cấp nhất tại del Norte?" anh hỏi, làm cho chelsea cười khúc khích khi cô đã đi vào ngón chân cô một nụ hôn.
Thở dài mãn, nguyệt quế đạt ra cho tay david và dựa vào anh. cô được trở lại từ học viện trong avalon cho chỉ một tuần, và cô ấy đã bỏ lỡ ngay cả cô bạn bè, nhiều hơn năm ngoái,mặc dù hướng dẫn của mình, Yeardley, đã thường giữ cô quá bận rộn để dừng lại ở đó. cô làm chủ một vài bình máu và đã được đóng cửa trong ngày hơn. các mixings đã đến một cách tự nhiên hơn nữa, cô đã nhận được một cảm giác về di erent thảo dược và tinh chất và làm thế nào họ nên làm việc với nhau. chắc chắn không đủ để tấn công ra ngoài một mình như người bạn của mình katya, người đã nghiên cứu bình thuốc mới,nhưng nguyệt quế tự hào về sự tiến bộ của mình.
Vẫn còn, nó đã được một đạo để được trở lại trong thành phố lưỡi liềm, nơi tất cả mọi thứ là bình thường và cô không cảm thấy cô đơn. cô mỉm cười với David khi ông vung tủ của cậu đóng cửa và kéo cô lại gần. nó có vẻ hoành tráng không công bằng rằng cô và David chỉ có một lớp với nhau trong năm nay, và mặc dù có trải qua tuần qua với anh ta,nguyệt quế thấy mình bám vào những phút cuối cùng trước khi chuông reo.

Kết quả (Việt) 2:

Hỗn loạn phòng của DEL NORTE cao BUZZED với đầu tiên-ngày-của-trường là Laurel wedged mình thông qua một đám đông của sophomores và phát hiện của David
vai rộng. Cô twined cánh tay của mình xung quanh eo của mình và ép khuôn mặt của cô với T-shirt mềm của mình.
Trở "Này," David cho biết, lại ôm hôn của cô. Laurel đã chỉ cần đóng cửa đôi mắt của mình, chuẩn bị để thưởng thức thời điểm này, Khi Chelsea bắt họ cả hai trong một squeeze exuberant.
"Có thể bạn tin rằng nó? Chúng tôi cuối cùng người cao niên!"
Laurel cười như Chelsea cho họ đi. Các câu hỏi đến từ cô ấy, không chính xác rhetorical; đã có lần Laurel nghi ngờ
họ sẽ làm cho nó thông qua năm học cơ sở còn sống.
Do David bật khóa của mình, Chelsea sản xuất của bà Cain mùa hè đọc sách từ ba lô của mình. Laurel đàn áp một nụ cười; Chelsea đã được fretting hơn sách tùy chọn mùa hè tất cả. Có lẽ dài.
"Tôi bắt đầu nghĩ rằng tất cả mọi người đã đọc kiêu hãnh và định kiến," cô nói, nghiêng giấy về Laurel. "Tôi biết tôi nên đã đi với
Persuasion."
"Tôi đã không đọc kiêu hãnh và định kiến," Laurel ngược.
"rồi, bạn đã một chút bận rộn đọc phổ biến sử dụng của dương xỉ hoặc một cái gì đó như thế." Chelsea cúi trong để cô có thể thì thầm. "Hoặc,
7 thói quen của cao hiệu quả trộn," bà nói thêm với một snort cười.
"Làm thế nào để giành chiến thắng Fronds và uence Dương," David đề xuất, nâng cao lông mày của mình. Ông thẳng đột ngột, mở rộng nụ cười của mình và giọng nói của ông nhận được chỉ là một liên lạc to hơn. "Hey, Ryan," ông nói, mở rộng một nắm tay.
Ryan bumped anh ta và đã chuyển sang chạy bàn tay của mình xuống cánh tay của Chelsea. "Làm thế nào là cao cấp nóng nhất tại Del Norte?" ông yêu cầu, làm cho Chelsea giggle như cô ấy đã đi vào ngón chân của mình cho một nụ hôn.
Sighing tượng, Laurel đạt ra cho David của bàn tay và cúi chống lại ông. Cô đã trở lại từ học viện ở Avalon cho chỉ là một tuần, và cô đã bỏ lỡ bạn bè của cô-thậm chí nhiều hơn so với năm ngoái, mặc dù cô hướng dẫn, Yeardley, có thường giữ cô ấy quá bận rộn để ngự trên đó. Cô đã nắm bắt một số potions và đóng cửa trong ngày nhiều hơn nữa. Các mixings là sẽ đến tự nhiên hơn quá; cô đã nhận được một cảm giác cho di tiểu dược thảo tinh chất và làm thế nào họ nên làm việc cùng nhau. Chắc chắn không phải là đủ để tấn công trên riêng của mình như bạn bè của cô Katya, người đã nghiên cứu mới potions, nhưng Laurel mất niềm tự hào trong sự tiến bộ của mình.
Tuy nhiên, đó là một cứu trợ để quay tại Crescent City, nơi tất cả mọi thứ đã được bình thường và cô không cảm thấy rất cô đơn. Cô cười lên tại David như ông đu mình khóa đóng và kéo cô đóng. Nó dường như monumentally không công bằng rằng cô và David đã có chỉ có một lớp học với nhau năm nay, và mặc dù đã dành tuần vừa qua với anh ta, Laurel thấy mình bám vào những vài phút cuối cùng trước khi chuông rang.