Our Company has been invited to per

Our Company has been invited to perform a two-month project in Myanmar starting from mid of April 2016. Therefore we are looking now for a vessel supplier for mentioned above project.

Vessel requirements:
Availability to work abroad of Vietnam (International certification)
Endurance time: Minimum 25 days
Accommodation requirements: 24-25 persons of DMIGE team
Controlled pitch propeller: yes
minimal clear deck space: 26.0m x 9m

Please propose minimum two options one with DP system and one without DP system.

Daily charter rate of proposal must include vessel charter fee, accomodation fee,

Kết quả (Việt) 1:

Công ty chúng tôi đã được mời để thực hiện một dự án hai tháng ở Myanmar bắt đầu từ giữa tháng 4 năm 2016. Vì vậy, chúng tôi đang tìm bây giờ cho một nhà cung cấp tàu cho dự án đã đề cập ở trên.Yêu cầu tàu:Sẵn sàng để làm việc ở nước ngoài của Việt Nam (chứng nhận quốc tế)Độ bền thời gian: tối thiểu 25 ngàyYêu cầu nhà trọ: 24-25 người của DMIGE độiCánh quạt kiểm soát sân: cótối thiểu rõ ràng boong: 26,0 m x 9 mXin vui lòng đề nghị tối thiểu hai lựa chọn một với DP hệ thống và không có hệ thống DP. Tỷ lệ điều lệ hàng ngày của đề nghị phải bao gồm tàu điều lệ phí, lệ phí chỗ ở,

Kết quả (Việt) 2:

Công ty chúng tôi đã được mời để thực hiện một dự án kéo dài hai tháng ở Myanmar bắt đầu từ giữa tháng Tư năm 2016. Do đó, chúng tôi đang tìm kiếm bây giờ cho một nhà cung cấp tàu cho dự án nêu trên. Yêu cầu tàu: Availability để làm việc ở nước ngoài của Việt Nam (chứng nhận quốc tế) thời gian Endurance : Tối thiểu 25 ngày trọ yêu cầu: 24-25 người của đội DMIGE kiểm soát sân cánh quạt: yes tối thiểu không gian rõ ràng boong: 26.0mx 9m hãy đề xuất tối thiểu hai lựa chọn một hệ thống DP và một không có hệ thống DP. tỷ lệ hàng ngày của đề xuất phải bao gồm tàu Phí điều lệ, lệ phí chỗ ở,