In the Beginning Grape growing and

In the Beginning

Grape growing and wine making have been human preoccupations at least since the times when ancient Egyptians and Greeks offered wine as tributes to dead pharaohs and tempestuous gods. It was under the Roman Empire that viticulture spread throughout the Mediterranean region, and almost every town had its local vineyards and wine was a peasant's beverage to accompany everyday meals. By the Christian era, wine became part of liturgical services, and monasteries planted vines and built wineries. By the Middle Ages, the European nobility began planting vineyards as a mark of prestige, competing with one another in the quality of wine served at their tables—the first niche market for

premium wine.

Kết quả (Việt) 1:

Ban đầu Trồng nho và rượu vang làm đã preoccupations con người ít kể từ thời khi Ai Cập cổ đại và Hy Lạp đưa rượu như tributes để chết pharaoh và thuộc về bao tố vị thần. Nó đế trồng nho lây lan khắp vùng địa Trung Hải, và hầu hết có các vườn nho địa phương và rượu vang là một nông dân nước giải khát để đi cùng với bữa ăn hàng ngày. Bởi kỷ nguyên Kitô giáo, rượu đã trở thành một phần của dịch vụ phụng vụ, và tu viện trồng cây nho và xây dựng nhà máy rượu vang. Thời Trung cổ, giới quý tộc Châu Âu bắt đầu trồng vườn nho là một nhãn hiệu uy tín, cạnh tranh với nhau về chất lượng rượu phục vụ ở bảng của họ-thị trường thích hợp đầu tiên cho rượu vang cao cấp.

Kết quả (Việt) 2:

Trong Beginning nho trồng và làm rượu vang đã được các mối bận tâm của con người ít nhất là từ những lần khi người Ai Cập và Hy Lạp cổ đại được cung cấp rượu vang như cống phẩm cho pharaoh chết và các vị thần giông bão. Đó là dưới đế chế La Mã mà nghề trồng nho ở khắp khu vực Địa Trung Hải, và gần như tất cả các thị trấn đã có những vườn nho địa phương của mình và rượu là đồ uống của nông dân để đi cùng với bữa ăn hàng ngày. Bởi kỷ nguyên Kitô giáo, rượu đã trở thành một phần của dịch vụ phụng vụ, và tu viện trồng nho và nhà máy rượu vang được xây dựng. Vào thời Trung cổ, giới quý tộc châu Âu đã bắt đầu trồng vườn nho là một dấu hiệu của uy tín, cạnh tranh với nhau trong chất lượng của rượu vang phục vụ tại bàn, các thị trường thích đầu tiên của họ cho rượu vang cao cấp.