An effective tax system must provid

An effective tax system must provide incentives to tax payers (individuals or corporate firms)
for tax compliance; otherwise, no taxes would be remitted voluntarily in a competitive economy.
Indeed empirical evidence suggests that tax evasion and fiscal corruption is a general and persistent
problem in virtually every country with serious negative consequences. Tax evasion constitutes a
sizable share of the shadow economy even in advanced industrialized countries around the globe.
Slemrod and Yitzhaki (2002) estimate that about the 17% of income taxes are unpaid in the US,
while the Tax Justice Network (2011) estimate that, on average, tax evasion rates in 119 developed
and developing countries around the world exceeds 50% of their healthcare spendings. Furthermore,
Schneider (2000) reports that the shadow output equals 39% of the actual magnitude of reported
GDP in developing countries, 23% in transition countries and 14% in OECD countries. Schneider
and Enste (2000) and Bajada (2003) suggest that the underground economy and the associated tax
evasion deepens recessions and increases the volatility of business cycles.

Kết quả (Việt) 1:

Một hệ thống hiệu quả thuế phải cung cấp ưu đãi thuế đối tượng nộp (cá nhân hoặc công ty công ty)cho thuế phù hợp; Nếu không, miễn thuế sẽ được nộp tự nguyện trong một nền kinh tế cạnh tranh.Bằng chứng thực nghiệm thực sự cho thấy trốn thuế và tài chính tham nhũng là một tướng và liên tụcvấn đề trong hầu như mọi quốc gia với những hậu quả tiêu cực nghiêm trọng. Trốn thuế cấu thành mộtchia sẻ khá lớn của nền kinh tế bóng tối ngay cả trong nâng cao nước công nghiệp trên khắp thế giới.Slemrod và Yitzhaki (2002) ước tính rằng khoảng 17% thu nhập thuế được chưa thanh toán tại Hoa Kỳ,trong khi thuế tư pháp mạng (2011) ước tính rằng, trên trung bình, trốn thuế giá có 119 phát triểnvà các nước đang phát triển trên thế giới vượt quá 50% của chi chăm sóc sức khỏe của họ. Hơn nữa,Schneider (2000) báo cáo rằng sản lượng bóng bằng 39% độ thực tế của báo cáoGDP trong nước đang phát triển, 23% các quốc gia chuyển tiếp và 14% các quốc gia OECD. Schneidervà Enste (2000) và Bajada (2003) đề nghị rằng nền kinh tế ngầm và thuế liên quantrốn tăng thêm suy thoái và làm tăng sự biến động của chu kỳ kinh doanh.

Kết quả (Việt) 2:

Một hệ thống thuế có hiệu lực phải cung cấp ưu đãi cho người nộp thuế (cá nhân hoặc doanh nghiệp của công ty)
để tuân thủ thuế; nếu không, không có thuế sẽ phải nộp tự nguyện trong nền kinh tế cạnh tranh.
Thật vậy bằng chứng thực nghiệm cho thấy rằng hành vi trốn thuế và tham nhũng tài chính là một vị tướng và dai dẳng
vấn đề trong hầu như tất cả các nước với những hậu quả tiêu cực nghiêm trọng. Trốn thuế chiếm một
phần khá lớn của nền kinh tế bóng ngay cả trong các nước công nghiệp tiên tiến trên thế giới.
Slemrod và Yitzhaki (2002) ước tính rằng khoảng 17% thuế thu nhập là chưa thanh toán ở Mỹ,
trong khi các mạng Tư pháp thuế (2011) ước tính rằng , trung bình, tỷ lệ trốn thuế trong 119 phát triển
và các nước đang phát triển trên toàn thế giới vượt quá 50% chi tiêu chăm sóc sức khỏe của họ. Hơn nữa,
Schneider (2000) báo cáo rằng sản lượng bóng bằng 39% mức độ thực tế của báo cáo
GDP của các nước đang phát triển, 23% ở các nước đang chuyển đổi và 14% ở các nước OECD. Schneider
và Enste (2000) và Bajada (2003) cho rằng nền kinh tế ngầm và thuế liên quan đến
trốn đào sâu suy thoái và làm tăng sự biến động của chu kỳ kinh doanh.