In 2013, the real estate market con

In 2013, the real estate market continues to fall. Although, the government has introduced a range of measures to salvage the market such as issuance of Resolution 02 of 3000 billion bailout transactions resulted in the mass lively exchanges have reduced inventory , are specified in the package market continues to rebound positively, reflected in the volume of transactions increased; relatively stable prices; real estate inventories continue to decline;commodity structure of real estate shifted towards rational, more in line with market needs. Credit growth higher real estate overall credit growth, real estate remains attractive channel capital.

Kết quả (Việt) 1:

Vào năm 2013, thị trường bất động sản tiếp tục rơi. Mặc dù, chính phủ đã giới thiệu một loạt các biện pháp để cứu vãn trên thị trường, chẳng hạn như cấp độ phân giải 02 3000 tỷ bailout giao dịch dẫn đến việc trao đổi khối lượng sôi động đã giảm hàng tồn kho, được quy định trong gói thị trường tiếp tục để bật tích cực, phản ánh trong khối lượng giao dịch tăng lên; giá cả tương đối ổn định; hàng tồn kho bất động sản tiếp tục từ chối; hàng hóa cấu trúc của bất động sản chuyển hướng tới hợp lý, hơn phù hợp với nhu cầu thị trường. Tín dụng tăng trưởng cao ốc tổng thể tín dụng tăng trưởng, bất động sản vẫn còn hấp dẫn kênh thủ đô.

Kết quả (Việt) 2:

Trong năm 2013, thị trường bất động sản tiếp tục giảm. Mặc dù, chính phủ đã giới thiệu một loạt các biện pháp để cứu vãn thị trường như ban hành Nghị quyết 02 của 3000 tỷ giao dịch cứu trợ tài chính dẫn đến việc trao đổi sinh động quần chúng đã giảm hàng tồn kho, được quy định trong các thị trường gói tiếp tục hồi phục tích cực, phản ánh khối lượng lượng giao dịch tăng lên; giá tương đối ổn định; hàng tồn kho bất động sản tiếp tục giảm; cơ cấu hàng hóa bất động sản chuyển dịch theo hướng hợp lý, phù hợp hơn với nhu cầu thị trường. Tăng trưởng tín dụng bất động sản tăng trưởng tín dụng cao hơn tổng thể, bất động sản vẫn là kênh hấp dẫn vốn.