The Ice Bucket Challenge, sometimes

The Ice Bucket Challenge, sometimes called the ALS Ice Bucket Challenge, is an activity involving dumping a bucket of ice water on someone's head to promote awareness of the disease amyotrophic lateral sclerosis (ALS, also known as Lou Gehrig's Disease) and encourage donations to research. It went viral on social media during July–August 2014.[1][2] In the US, many people participate for the ALS Association, and in the UK, many people participate for the Motor Neurone Disease Association,[3] although some individuals have opted to donate their money from the Ice Bucket Challenge to other organizations.[4]

The challenge encourages nominated participants to be filmed having a bucket of ice water poured on their heads and then nominating others to do the same. A common stipulation is that nominated participants have 24 hours to comply or forfeit by way of a charitable financial donation.[5]

On 1 August 2015, the ALS Association re-introduced the Ice Bucket Challenge for 2015 to raise further funds with the intention of establishing it as an annual occurrence.[6]

Kết quả (Việt) 1:

Thách thức đá Xô, đôi khi được gọi là thách thức băng nhóm ALS, là một hoạt động liên quan đến bán phá giá một thùng nước đá trên đầu của một ai đó để thúc đẩy nhận thức của bệnh amyotrophic lateral sclerosis (ALS, còn được gọi là Lou Gehrig's Disease) và khuyến khích sự đóng góp để nghiên cứu. Nó đi Lan truyền trên phương tiện truyền thông xã hội trong tháng bảy-tháng tám năm 2014. [1] [2] ở Mỹ, nhiều người tham gia cho Hiệp hội ALS, và ở Anh, nhiều người tham gia cho các Hiệp hội bệnh Neurone động cơ, [3] mặc dù một số cá nhân đã chọn để tặng tiền của họ từ băng nhóm thách thức cho các tổ chức khác. [4]Thách thức khuyến khích những người tham gia đề cử để là quay có một xô nước đá đổ trên đầu và sau đó đề cử những người khác làm như vậy. Một quy định phổ biến là đề cử những người tham gia có 24 giờ để thực hiện hoặc mất bằng cách đóng góp tài chính từ thiện. [5]Ngày 1 tháng 8 năm 2015, Hiệp hội ALS tái giới thiệu những thách thức băng nhóm cho năm 2015 để tăng thêm tiền với ý định thiết lập nó như là một sự xuất hiện hàng năm. [6]

Kết quả (Việt) 2:

The Ice Bucket Challenge, đôi khi được gọi là ALS Ice Bucket Challenge, là một hoạt động liên quan đến bán phá giá một xô nước đá vào đầu của một ai đó để thúc đẩy nhận thức về bệnh teo cơ xơ cứng bên (ALS, còn được gọi là bệnh Lou Gehrig) và khuyến khích sự đóng góp để nghiên cứu . Nó lan truyền trên phương tiện truyền thông xã hội trong tháng Bảy-August 2014. [1] [2] Tại Mỹ, nhiều người tham gia cho Hiệp hội ALS, và ở Anh, nhiều người tham gia của Hiệp hội bệnh thần kinh vận động, [3] mặc dù một số cá nhân đã chọn để tặng tiền của họ từ Ice Bucket Challenge cho các tổ chức khác. [4] Thách thức khuyến khích người tham gia đề cử để được quay phim có một xô nước đá đổ trên đầu và sau đó đề cử những người khác cũng làm như vậy. Một quy định chung là những người tham gia đề cử có 24 giờ để thực hiện hoặc bị mất bằng cách của một trợ, tài trợ từ thiện. [5] Ngày 01 tháng 8 năm 2015, Hiệp hội ALS tái giới thiệu Ice Bucket Thách thức cho năm 2015 để gây quỹ tiếp tục với ý định thiết lập nó như là một sự xuất hiện hàng năm. [6]