'Culture shock' describes the impac

'Culture shock' describes the impact of moving from a familiar culture to one which is unfamiliar. It is an experience described by people who have travelled abroad to work, live or study; it can be felt to a certain extent even when abroad on holiday. It includes the shock of a new environment, meeting lots of new people and learning the way of a different country. It also includes the shock of being separated from the important people in your life, maybe family, friends, colleagues, teachers: people you would normally talk to at times of uncertainty, people who give you support and guidance. When familiar sight, sounds, smells or tastes are no longer there you can miss them very much. If you are tired and jet-lagged when you arrive, small things can be upsetting and out of all proportion to their real significance.

Kết quả (Việt) 1:

'Cú sốc văn hóa' mô tả ảnh hưởng của di chuyển từ một nền văn hóa đã quen thuộc với một mà là không quen thuộc. Nó là một kinh nghiệm được mô tả bởi những người đã đi du lịch ở nước ngoài để làm việc, sinh sống hay học tập; nó có thể được cảm nhận đến một mức độ nhất định ngay cả khi ở nước ngoài ngày nghỉ. Nó bao gồm các cú sốc của một môi trường mới, cuộc họp nhiều người mới và học theo cách của một quốc gia khác nhau. Nó cũng bao gồm cú sốc của đang được tách ra từ những người quan trọng trong cuộc sống của bạn, có lẽ gia đình, bạn bè, đồng nghiệp, giáo viên: những người bạn bình thường có thể nói chuyện với vào các thời điểm của sự không chắc chắn, những người cung cấp cho bạn sự hỗ trợ và hướng dẫn. Khi nhìn quen thuộc, âm thanh, mùi hoặc vị không còn có bạn có thể nhớ chúng rất nhiều. Nếu bạn đang mệt mỏi và máy bay phản lực tụt khi bạn đến nơi, việc nhỏ có thể được xáo trộn và ra của tất cả các tỷ lệ tới ý nghĩa thực sự của họ.

Kết quả (Việt) 2:

'Sốc văn hóa "mô tả các tác động của việc di chuyển từ một nền văn hóa quen thuộc với một trong đó là không quen thuộc. Đó là một kinh nghiệm được mô tả bởi những người đã đi ra nước ngoài làm việc, sinh sống, học tập; nó có thể được cảm nhận ở một mức độ nhất định, ngay cả khi ở nước ngoài vào kỳ nghỉ. Nó bao gồm những cú sốc của một môi trường mới, nhiều người mới gặp gỡ và học hỏi cách của một quốc gia khác nhau. Nó cũng bao gồm cú sốc khi tách ra từ những người quan trọng trong cuộc sống của bạn, có gia đình, bạn bè, đồng nghiệp, giáo viên: người bạn bình thường sẽ nói chuyện với tại thời điểm của sự không chắc chắn, những người cung cấp cho bạn hỗ trợ và hướng dẫn. Khi hình ảnh quen thuộc, âm thanh, mùi hoặc hương vị không còn ở đó bạn có thể nhớ họ rất nhiều. Nếu bạn đang mệt mỏi và phản lực có độ trễ khi bạn đến, những việc nhỏ có thể khó chịu và ra khỏi tất cả các tỷ lệ với ý nghĩa thực sự của họ.