to quantify the performance of a wa

to quantify the performance of a wastewater treatment plant, we must determine as exactly as possible how large the load of the plant is. To do this it is advanta-geous to measure the water flow and the pollutant content of the wastewater. This is definitely much simpler than determining the pollutant load at the source, i.e., from each discharge into the sewer system. An appropriate suitable system bound-ary is shown in fig. 3.3.

Kết quả (Việt) 1:

để định lượng hiệu suất của một nhà máy xử lý nước thải, chúng ta phải xác định chính xác càng tốt như thế nào lớn tải của nhà máy là. Để làm điều này, nó là advanta-geous để đo lưu lượng nước và nội dung chất gây ô nhiễm trong nước thải. Điều này là chắc chắn nhiều đơn giản hơn việc xác định tải về chất gây ô nhiễm nguồn, tức là, từ mỗi xả vào hệ thống thoát nước. Một hệ thống phù hợp thích hợp ary ràng buộc được thể hiện trong hình 3.3.

Kết quả (Việt) 2:

để định lượng các hoạt động của một nhà máy xử lý nước thải, chúng ta phải xác định là chính xác nhất có thể lớn như thế nào tải của nhà máy là. Để làm điều này, nó là Advanta-geous để đo lưu lượng nước và các nội dung chất ô nhiễm của nước thải. Điều này chắc chắn là đơn giản hơn nhiều so với việc xác định tải trọng ô nhiễm tại nguồn, tức là, từ mỗi lần thải vào hệ thống cống thoát nước. An thích hợp phù hợp hệ thống ràng buộc-ary được hiển thị trong hình. 3.3.