Attached copy of carrier bill of la

Attached copy of carrier bill of lading for file#4149 - There was some descriptions discrepancy that I had to make the change with carrier and there is additional charges for corrections and penalty that I have just sent the payment to carrier, please advise consignee that we are getting the discrepancy fixed now and will have the container release by Monday. Also what is the Last free day to pick up this container from terminal without demurrage ?

Kết quả (Việt) 1:

Kèm theo bản sao của hóa đơn vận đơn tàu sân bay cho tập tin #4149 - đó là một số sự khác biệt mô tả mà tôi đã có để làm cho sự thay đổi với các tàu sân bay và các chi phí bổ sung cho chỉnh sửa và hình phạt tôi có chỉ cần gửi các khoản thanh toán cho tàu sân bay, xin tư vấn cho người nhận hàng mà chúng tôi đang nhận được sự khác biệt cố định bây giờ và sẽ có các thùng chứa phát hành bởi thứ hai. Cũng miễn phí ngày cuối cùng để chọn lên kho này từ thiết bị đầu cuối mà không cần demurrage là gì?

Kết quả (Việt) 2:

Đính kèm bản sao hóa đơn vận chuyển của vận đơn cho file # 4149 - Có một số khác biệt mô tả mà tôi đã phải thực hiện thay đổi với tàu sân bay và có thêm chi phí cho việc sửa chữa và hình phạt mà tôi đã gửi thanh toán cho người vận chuyển, xin vui lòng tư vấn cho người nhận hàng mà chúng tôi đang nhận được sự khác biệt cố định hiện nay và sẽ có phiên bản chứa thứ Hai. Cũng trong ngày miễn phí cuối để chọn lên thùng chứa này từ thiết bị đầu cuối mà không cần lưu bãi là những gì?