establish time-bound action program

establish time-bound action programmes, with the involvement of labour ministries,employers' and workers' organization, and other national and international partners. Give such time-bound programmes extensive publicity through local and national media. in this way, the world can make a real dent in forced labour over the next four years. we can realistically seek the eradication of all forms of forced labour by the year 2015, engaging other part of the international system and national governments in this effort

Kết quả (Việt) 1:

thiết lập chương trình hành động bị ràng buộc thời gian, với sự tham gia của bộ lao động, Chuû sôû và nhân tổ chức, và các đối tác quốc gia và quốc tế. Cung cấp cho các chương trình thời gian-ràng buộc các công khai rộng rãi thông qua phương tiện truyền thông địa phương và quốc gia. bằng cách này, thế giới có thể thực hiện một dent thực sự trong các lao động bắt buộc trong bốn năm tiếp theo. chúng tôi thực tế có thể tìm kiếm việc thanh toán của tất cả các hình thức lao động cưỡng bức tới năm 2015, tham gia một phần khác của hệ thống quốc tế và các chính phủ quốc gia vào nỗ lực này

Kết quả (Việt) 2:

xây dựng chương trình hành động có thời hạn, với sự tham gia của các Bộ lao động, tổ chức sử dụng lao động và người lao động, và các đối tác quốc gia và quốc tế khác. Cung cấp cho các chương trình giới hạn thời gian như công khai rộng rãi thông qua phương tiện truyền thông địa phương và quốc gia. theo cách này, thế giới có thể làm cho một vết lõm thực sự trong lao động cưỡng bức trong vòng bốn năm tới. chúng ta thực tế có thể tìm kiếm sự diệt trừ mọi hình thức lao động cưỡng bức vào năm 2015, tham gia một phần khác của hệ thống quốc tế và chính phủ các nước trong nỗ lực này