The third group of studies relies u

The third group of studies relies upon direct measure- ments of oxygen uptake. This may be done in the field (e.g., Brix, 1990), or more readily in laboratory mesocosms (e.g., Wu et al, 2001). Brix (1990) and Brix and Schierup (1990) cast doubts upon the importance of oxygen release from plants, and more recent studies have conhrmed this lack of importance. For instance, Townley (1996) found essentially no oxygen released by Schoenoplectus (Scirpus) validus or Pontederia cordata. Wu et al. (2001) measured 0.023 g/m2d transferred by Typha in mesocosms. Bezbaruah and Zhang (2004; 2005) used direct measurement techniques to study the effects of BOD on oxygen transfer by Scirpus validus, and found only 1-4 mg/m2d released at BOD = 76 mg/L, and 11 mg/m2d released at BOD = 1,267 mg/L. This direct measurement evi- dence strongly suggests that emergent plants do not contribute “extra” oxygen transfer to any appreciable degree, although they do send oxygen to the root zone to protect themselves and conduct respiration. More information on oxygen transfer is presented in Chapter 9, in the context of nitrihcation.

Kết quả (Việt) 1:

Nhóm thứ ba của nghiên cứu này dựa vào trực tiếp đo-ments của hấp thu oxy. Điều này có thể được thực hiện trong lĩnh vực này (ví dụ: Brix, năm 1990), hoặc dễ dàng hơn trong phòng thí nghiệm mesocosms (ví dụ, ngô et al, 2001). Brix (1990) và Brix và Schierup (1990) diễn viên nghi ngờ khi tầm quan trọng của oxy phát hành từ thực vật, và các nghiên cứu gần đây có conhrmed này thiếu tầm quan trọng. Ví dụ, Townley (1996) tìm thấy về cơ bản không có oxy phát hành bởi Schoenoplectus (Scirpus) validus hoặc Pontederia cordata. Wu et al. (2001) đo 0.023 g/m2d chuyển bởi Typha trong mesocosms. Bezbaruah và Zhang (2004; 2005) kỹ thuật đo lường trực tiếp được sử dụng để nghiên cứu ảnh hưởng của HĐQT về oxy chuyển bằng Scirpus validus, và tìm thấy chỉ 1-4 mg/m2d phát hành tại BOD = 76 mg/L, và 11 mg/m2d phát hành tại BOD = 1.267 mg/L. Dence evi này trực tiếp đo lường gợi ý mạnh mẽ rằng nhà máy cấp cứu không góp phần "phụ" oxy chuyển giao cho bất kỳ mức độ đáng, mặc dù họ gửi oxy cho vùng gốc để tự bảo vệ mình và tiến hành hô hấp. Thông tin thêm về oxy chuyển được trình bày trong chương 9, trong bối cảnh của nitrihcation.

Kết quả (Việt) 2:

Nhóm thứ ba của nghiên cứu dựa trên phép đo trực tiếp của sự hấp thu oxy. Điều này có thể được thực hiện trong lĩnh vực này (ví dụ, Brix, 1990), hay dễ dàng hơn trong mesocosms phòng thí nghiệm (ví dụ, Wu et al, 2001). Brix (1990) và Brix và Schierup (1990) nghi ngờ khi tầm quan trọng của phát hành oxy từ các nhà máy, và nhiều nghiên cứu gần đây đã conhrmed thiếu này có tầm quan trọng. Ví dụ, Townley (1996) về cơ bản thấy không có oxy được giải phóng bởi Schoenoplectus (Scirpus) validus hoặc Pontederia cordata. Wu et al. (2001) đo 0,023 g / M2d chuyển bởi Typha trong mesocosms. Bezbaruah và Zhang (2004; 2005) sử dụng kỹ thuật đo lường trực tiếp để nghiên cứu những tác động của HĐQT về chuyển giao oxy Scirpus validus, và chỉ tìm thấy 1-4 mg / M2d phát hành tại BOD = 76 mg / L, và 11 mg / M2d phát hành tại BOD = 1.267 mg / L. đo lường trực tiếp này chứng cứ mạnh mẽ cho thấy rằng thực vật nổi không đóng góp "thêm" chuyển oxy đến bất kỳ mức độ đáng kể, mặc dù họ không gửi oxy cho vùng rễ để tự bảo vệ mình và tiến hành hô hấp. Thông tin chi tiết về chuyển giao oxy được trình bày trong Chương 9, trong bối cảnh nitrihcation.