Es ist der 28. Mai 2011. Am Morgen

Es ist der 28. Mai 2011. Am Morgen noch hatte General Markus Kneip, der Kommandeur der Nato-Truppen in Nordafghanistan, bei der Trauerfeier für einen gefallenen deutschen Soldaten im Lager Kunduz gesprochen; davon, dass der Einsatz trotzdem für jeden weitergehen müsse: Tage, Wochen - oder wie bei ihm selbst - bis weit in das nächste Jahr. Nur wenige Stunden später ist alles anders. Der General gerät persönlich ins Visier der Taliban. Ein verheerendes Selbstmordattentat überlebt er schwer verletzt, sieben andere Menschen sterben, darunter der afghanische Polizeichef und zwei Soldaten der Bundeswehr. Der Anschlag gehört zu den schlimmsten in einem überaus blutigen afghanischen Sommer. ARD-Autor Ashwin Raman hat diesen Tag in Kunduz dokumentiert. Im Sommer 2011 ist er unterwegs im Norden Afghanistans. Der mit dem deutschen Fernsehpreis ausgezeichnete Kriegsreporter reist wie immer auf eigene Faust und auf eigenes Risiko, ausgerüstet mit einer kleinen Videokamera und einer kugelsicheren Weste. Sein Ziel: eine möglichst hautnahe Bestandsaufnahme nach zehn Jahren Krieg - in jener Region, in der die Bundeswehr für Sicherheit und Stabilität sorgen muss.

Kết quả (Việt) 1:

Es ist der 28. Mai năm 2011. Đang Morgen còn hatte tổng Markus Kneip, der Kommandeur der Nato-Truppen ở Nordafghanistan, bei der Trauerfeier für einen gefallenen deutschen Soldaten im Lager Kunduz gesprochen; davon, dass für jeden der Einsatz trotzdem weitergehen müsse: Tage, Wochen - oder wie bei ihm selbst - bis weit tại das nächste Jahr. Nur wenige Stunden später ist alles anders. Der General gerät persönlich in Visier der Taliban. Ein verheerendes Selbstmordattentat überlebt er schwer verletzt, sieben andere Menschen sterben, darunter der afghanische Polizeichef und zwei Soldaten der Bundeswehr. Der Anschlag gehört zu den schlimmsten trong einem überaus blutigen afghanischen Sommer. ARD-tác giả heo Raman mũ diesen thẻ trong Kunduz dokumentiert. Im Sommer 2011 ist er unterwegs im Norden Afghanistans. Der mit dem deutschen Fernsehpreis ausgezeichnete Kriegsreporter reist wie immer auf eigene Faust und auf eigenes Risiko, ausgerüstet mit einer kleinen Videokamera und einer kugelsicheren Weste. Sein Ziel: Các eine möglichst hautnahe Bestandsaufnahme nach zehn để Jahren - trong jener khu vực, trong der chết Bundeswehr für Sicherheit und Stabilität sorgen cần.

Kết quả (Việt) 2:

Es ist der 28. Mai 2011. Am Morgen noch hatte chung Markus Kneip, der Kommandeur der Nato-Truppen trong Nordafghanistan, bei der Trauerfeier für einen gefallenen Deutschen Soldaten im Lager Kunduz gesprochen; davon, dass der Einsatz trotzdem für jeden weitergehen müsse: Tage, Wochen - oder wie bei IHM selbst - bis weit trong das nächste Jahr. Nur wenige Stunden später ist alles anders. Der chung gerät persönlich ins Visier der Taliban. Ein verheerendes Selbstmordattentat überlebt er Schwer verletzt, Sieben andere Menschen sterben, darunter der afghanische Polizeichef und zwei Soldaten der Bundeswehr. Der Anschlag gehört zu den schlimmsten trong einem überaus blutigen afghanischen Sommer. ARD-Autor Ashwin Raman hat Diesen Tag ở Kunduz dokumentiert. Im Sommer 2011 ist er unterwegs im Norden Afghanistans. Der mit dem Deutschen Fernsehpreis ausgezeichnete Kriegsreporter reist wie immer auf eigene Faust und auf eigenes Risiko, mit ausgerüstet einer Kleinen Videokamera und einer kugelsicheren Weste. Sein Ziel: eine möglichst hautnahe Bestandsaufnahme nach zehn Jahren Krieg - trong jener Region, in der chết Bundeswehr für SICHERHEIT und Stabilität sorgen muss.