Cross-POS relationsThe majority of

Cross-POS relations

The majority of the WordNet’s relations connect words from the same part of speech (POS). Thus, WordNet really consists of four sub-nets, one each for nouns, verbs, adjectives and adverbs, with few cross-POS pointers. Cross-POS relations include the “morphosemantic” links that hold among semantically similar words sharing a stem with the same meaning: observe (verb), observant (adjective) observation, observatory (nouns). In many of the noun-verb pairs the semantic role of the noun with respect to the verb has been specified: {sleeper, sleeping_car} is the LOCATION for {sleep} and {painter}is the AGENT of {paint}, while {painting, picture} is its RESULT.

Kết quả (Việt) 1:

Cross-POS quan hệPhần lớn các quan hệ của WordNet kết nối từ từ cùng một phần của bài phát biểu (POS). Vì vậy, WordNet thực sự bao gồm bốn tiểu lưới, một trong mỗi cho danh từ, động từ, tính từ và trạng từ, với vài đường-POS gợi ý. Cross-POS quan hệ bao gồm các liên kết "morphosemantic" mà giữ trong số từ ngữ nghĩa tương tự chia sẻ một gốc với ý nghĩa tương tự: quan sát (động từ), quan sát quan sát (tính từ), Đài quan sát (tiếng Anh). Trong số các cặp danh từ-động từ vai trò ngữ nghĩa của danh từ đối với động từ đã được chỉ định: {ngu, sleeping_car} là vị trí cho {ngủ} và {họa sĩ} là các đại lý của {Sơn}, trong khi {sơn, hình ảnh} là kết quả của nó.

Kết quả (Việt) 2:

Quan hệ Cross-POS Phần lớn các mối quan hệ của WordNet kết nối từ trong cùng một phần của lời nói (POS). Như vậy, thực sự WordNet gồm bốn tiểu lưới, một trong mỗi cho danh từ, động từ, tính từ và trạng từ, với vài gợi cross-POS. Mối quan hệ xuyên POS bao gồm các liên kết "morphosemantic" mà giữ giữa các từ ngữ nghĩa tương tự như chia sẻ một gốc với cùng một ý nghĩa: quan sát (verb), quan sát (tính từ) quan sát, đài quan sát (danh từ). Trong rất nhiều các cặp danh động từ các vai trò ngữ nghĩa của danh từ đối với động từ đã được xác định: {ngủ, sleeping_car} là VỊ TRÍ cho {ngủ} và {họa sĩ} là AGENT của {sơn}, trong khi {sơn , hình ảnh} là KẾT QUẢ của nó.