See Chapter 7, “Files, Saving State

See Chapter 7, “Files, Saving State, and Preferences,” for more details about external storage and the Environment static variables you can use to specify folders within it.
It’s important to note that by default files downloaded by the Download Manager are not scanned by Media Scanner, so they might not appear in apps such as Gallery and Music Player.
To make downloaded files scannable, call allowScaningByMediaScanner on the Request object.
If you want your files to be visible and manageable by the system’s Downloads app, you need to call setVisibleInDownloadsUi, passing in true.
Cancelling and Removing Downloads
The Download Manager’s remove method lets you cancel a pending download, abort a download in progress, or delete a completed download.
As shown in the following code snippet, the remove method accepts download IDs as optional argu¬ments, enabling you to specify one or many downloads to cancel:
downloadManager.remove(REFERENCE_1, REFERENCE_2, REFERENCE_3);
It returns the number of downloads successfully canceled. If a download is canceled, all associated files — both partial and complete — are removed.
Querying the Download Manager
You can query the Download Manager to find the status, progress, and details of your download requests by using the query method that returns a Cursor of downloads.
Cursors are a data construct used by Android to return data stored in a Content Provider or SQLite database. You will learn more about Content Providers, Cursors, and how to find data stored in them in Chapter 8, “Databases and Content Providers."

Kết quả (Việt) 1:

Xem Chương 7, "Tập tin, tiết kiệm nước và sở thích," để biết thêm chi tiết về lưu trữ bên ngoài và các biến môi trường tĩnh bạn có thể sử dụng để chỉ định thư mục bên trong nó.Nó là quan trọng cần lưu ý rằng theo mặc định các tập tin tải về bằng cách Download Manager được không quét bởi phương tiện truyền thông máy quét, vì vậy họ có thể không xuất hiện trong các ứng dụng như thư viện và máy nghe nhạc.Để làm cho tập tin tải về scannable, gọi cho allowScaningByMediaScanner đối tượng yêu cầu.Nếu bạn muốn các tập tin của bạn để được nhìn thấy và quản lý bởi hệ thống tải app, bạn cần phải gọi cho setVisibleInDownloadsUi, đi qua trong sự thật.Hủy bỏ và gỡ bỏ lượt tảiDownload Manager của loại bỏ phương pháp cho phép bạn hủy bỏ tải xuống đang chờ xử lý, hủy bỏ tải xuống đang tiếp diễn hoặc xoá một tải về hoàn tất.Như thể hiện trong đoạn mã sau đây, các phương pháp loại bỏ chấp nhận tải về ID là argu¬ments tùy chọn, cho phép bạn chỉ định một hoặc nhiều tải để hủy bỏ:downloadManager.remove (REFERENCE_1, REFERENCE_2, REFERENCE_3);Nó trả về số lượng tải thành công hủy bỏ. Nếu tải xuống bị hủy bỏ, tất cả liên quan đến tập tin-một phần và hoàn chỉnh — được loại bỏ. Truy vấn người quản lý DownloadBạn có thể truy vấn Download Manager tìm trạng thái, tiến độ và chi tiết về yêu cầu tải về của bạn bằng cách sử dụng các phương pháp truy vấn mà trả về một con trỏ tải về.Con trỏ là một xây dựng dữ liệu sử dụng Android để trả lại dữ liệu được lưu trữ trong cơ sở dữ liệu cung cấp nội dung hoặc SQLite. Bạn sẽ tìm hiểu thêm về nhà cung cấp nội dung, con trỏ, và làm thế nào để tìm thấy dữ liệu lưu trữ trong chúng trong chương 8, "Cơ sở dữ liệu và nội dung các nhà cung cấp."

Kết quả (Việt) 2:

Xem Chương 7, "Files, tiết kiệm nước, và Preferences," để biết thêm chi tiết về lưu trữ ngoài và các biến tĩnh Môi trường, bạn có thể sử dụng để xác định các thư mục bên trong nó.
Điều quan trọng cần lưu ý rằng theo mặc định các file tải về từ trình quản lý tải xuống không được quét Media Scanner, vì vậy họ có thể không xuất hiện trong các ứng dụng như Gallery và Music Player.
để làm cho tập tin tải về quét được, gọi allowScaningByMediaScanner vào đối tượng yêu cầu.
Nếu bạn muốn tập tin của bạn để được nhìn thấy và được quản lý bởi ứng dụng Tải xuống của hệ thống, bạn cần phải gọi setVisibleInDownloadsUi, đi qua trong sự thật.
việc hủy và loại bỏ Downloads
phương thức remove các Download Manager của phép bạn hủy một tải về cấp phát, hủy bỏ một trình tải xuống, hoặc xóa một download hoàn thành.
như trong đoạn mã sau đây, phương pháp loại bỏ chấp nhận ID download như argu¬ments tùy chọn, cho phép bạn chỉ định một hoặc nhiều tải để hủy bỏ:
downloadManager.remove (REFERENCE_1, REFERENCE_2, REFERENCE_3);
Nó trả về số lượng tải hủy thành công. Nếu một download được hủy bỏ, tất cả các tập tin liên quan - cả một phần và hoàn chỉnh - được loại bỏ.
Truy vấn Download Manager
Bạn có thể truy vấn Download Manager để tìm thấy trạng thái, tiến trình, và các chi tiết của yêu cầu tải về của bạn bằng cách sử dụng các phương pháp truy vấn trả về một con trỏ tải.
Con trỏ là một cấu trúc dữ liệu được sử dụng bởi Android để trả lại dữ liệu được lưu trữ trong một nhà cung cấp nội dung hoặc cơ sở dữ liệu SQLite. Bạn sẽ tìm hiểu thêm về nội dung cung cấp, Cursors, và làm thế nào để tìm thấy dữ liệu được lưu trữ trong chúng trong chương 8, "Cơ sở dữ liệu và cung cấp nội dung."