The ]yske Bank Group is managed and

The ]yske Bank Group is managed and operated as a business. At the
same time, we attach great importance to treating our three groups of
stakeholders-shareholders, customers and employees-with equal respect.
This is illustrated by three equally big overlapping circles which must
remain in perfect balance. If the balance shifts in favor of one or two of the
groups, this will be to the long-term detriment of all the groups.

Kết quả (Việt) 1:

Các] yske ngân hàng nhóm quản lý và hoạt động như một doanh nghiệp. Tại các đồng thời, chúng tôi chú trọng đến việc điều trị của chúng tôi nhóm ba cổ đông, cổ đông, khách hàng và nhân viên-với sự tôn trọng bình đẳng. Điều này được minh họa bởi ba bình đẳng lớn chồng chéo vòng kết nối đó phải vẫn còn trong sự cân bằng hoàn hảo. Nếu số dư thay đổi trong lợi của một hoặc hai trong số các Nhóm, điều này sẽ để các tổn hại lâu dài của tất cả các nhóm.

Kết quả (Việt) 2:

The] yske Nhóm Ngân hàng được quản lý và hoạt động như một doanh nghiệp. Đồng
thời, chúng tôi chú trọng đến điều trị ba nhóm của chúng ta về
các bên liên quan cổ đông, khách hàng và nhân viên, với sự tôn trọng như nhau.
Điều này được minh họa bằng ba vòng tròn chồng chéo nhau lớn mà phải
ở lại cân bằng hoàn hảo. Nếu số dư chuyển trong lợi của một hoặc hai của
nhóm, điều này sẽ gây thiệt hại lâu dài của tất cả các nhóm.