The main aim of this study was to d

The main aim of this study was to determine how well biogas production compares
with the other pig waste disposal options, based on assessments from both a socio-
economic perspective and a private financial perspective. The biogas option has been
available for some time and has indeed been encouraged by the Thai government through
capital subsidy grants and concessional rates for loans by farmers who choose to invest in
this technology. However, the uptake rates have not been as high as expected as many
farmers have been reluctant to adopt the technology to date.

Kết quả (Việt) 1:

Mục đích chính của nghiên cứu này là để xác định như thế nào so sánh sản xuất khí sinh học với những con lợn khác lãng phí tùy chọn xử lý, dựa trên đánh giá từ cả hai một xã hộiquan điểm kinh tế và một quan điểm tài chính tư nhân. Tùy chọn khí sinh học đã có sẵn một số thời gian và thực sự đã được khuyến khích bởi chính phủ Thái Lan thông qua trợ cấp vốn tài trợ và các mức giá ưu đãi cho các khoản vay bởi những người chọn để đầu tư vào nông dân công nghệ này. Tuy nhiên, tỷ lệ hấp thụ đã không cao như mong đợi như nhiều nông dân đã lưỡng lự trong việc áp dụng công nghệ đến nay.

Kết quả (Việt) 2:

Mục đích chính của nghiên cứu này là xác định như thế nào sản xuất khí sinh học so sánh
với các tùy chọn xử lý chất thải của lợn khác, dựa trên đánh giá của cả một xã hội
góc độ kinh tế và triển vọng tài chính tư nhân. Các tùy chọn biogas đã
sẵn sàng cho một số thời gian và đã thực sự được khuyến khích bởi chính phủ Thái Lan thông qua
khoản tài trợ hỗ trợ vốn và lãi suất ưu đãi cho vay của những người nông dân lựa chọn để đầu tư vào
công nghệ này. Tuy nhiên, tỷ lệ hấp thu không được cao như mong đợi như nhiều
nông dân đã không muốn áp dụng công nghệ này cho đến nay.