The evaluators shall select quality

The evaluators shall select quality measures (evaluation modules) to cover all software product quality evaluation requirements.

The product quality measures for each target product parts to be evaluated shall be defined based on the purpose of quality evaluation.

In the case of evaluation of requirements specification during design review stage, the quality measures shall

be selected from the set of external quality measures and quality in use measures.

In the case of evaluation of intermediate products during the implementation stage, the quality measures shall be selected from the set of internal quality measures.

In the case of evaluation of intermediate deliverable products during unit testing stage, the quality measures shall be selected from the set of internal quality measures.

Kết quả (Việt) 1:

Thẩm định các sẽ chọn chất lượng các biện pháp (đánh giá mô-đun) để trang trải tất cả phần mềm sản phẩm chất lượng đánh giá yêu cầu. Chất lượng sản phẩm, các biện pháp cho mỗi bộ phận sản phẩm mục tiêu được đánh giá sẽ được xác định dựa trên mục đích của việc đánh giá chất lượng. Trong trường hợp của đánh giá các yêu cầu đặc điểm kỹ thuật xem xét lại giai đoạn thiết kế, các biện pháp chất lượng sẽ được lựa chọn từ các thiết lập của các biện pháp bên ngoài chất lượng và chất lượng trong việc sử dụng các biện pháp. Trong trường hợp của đánh giá sản phẩm Trung gian trong giai đoạn thực hiện, các biện pháp chất lượng sẽ được lựa chọn từ các thiết lập của các biện pháp chất lượng nội bộ. Trong trường hợp của đánh giá sản phẩm deliverable trung gian trong giai đoạn thử nghiệm đơn vị, các biện pháp chất lượng sẽ được lựa chọn từ các thiết lập của các biện pháp chất lượng nội bộ.

Kết quả (Việt) 2:

Các đánh giá viên sẽ chọn biện pháp chất lượng (mô-đun đánh giá) để trang trải tất cả các yêu cầu đánh giá chất lượng sản phẩm phần mềm. Các biện pháp chất lượng sản phẩm cho từng sản phẩm mục tiêu bộ phận được đánh giá sẽ được xác định dựa trên mục đích của việc đánh giá chất lượng. Trong trường hợp đánh giá các yêu cầu đặc điểm kỹ thuật trong giai đoạn xem xét thiết kế, các biện pháp chất lượng phải được lựa chọn từ phần thiết lập các biện pháp chất lượng bên ngoài và chất lượng trong các biện pháp sử dụng. Trong trường hợp đánh giá các sản phẩm trung gian trong giai đoạn thực hiện, các biện pháp có chất lượng sẽ được chọn từ phần thiết lập các biện pháp chất lượng nội bộ . Trong trường hợp đánh giá các sản phẩm trung gian chuyển giao trong giai đoạn thử nghiệm đơn vị, các biện pháp có chất lượng sẽ được chọn từ phần thiết lập các biện pháp chất lượng nội bộ.