on the condition that the x, y and

on the condition that the x, y and z components cannot all have the maximum value at the
same time.
If the maximum permitted force and torque loads specified cannot be observed, compensators
must be built into the pipe system.
When pumping hot liquids, the pipes must always be fitted with compensators so that the pipes
and the pump are able to expand.
If a ROTAN pump with belt drive is required, the permitted power on the outlet shaft is provided
on request.

Kết quả (Việt) 2:

với điều kiện là các thành phần x, y, z không thể tất cả đều có giá trị lớn nhất tại
cùng một thời điểm.
Nếu tối đa cho phép lực và mô-men xoắn tải quy định không thể được quan sát thấy, bù
phải được xây dựng thành hệ thống đường ống.
Khi bơm chất lỏng nóng, ống phải luôn luôn được trang bị bù để các đường ống
và máy bơm có khả năng mở rộng.
Nếu một máy bơm với ổ đĩa vành đai Rotan là cần thiết, quyền phép trên trục ổ cắm được cung cấp
theo yêu cầu.