without thinking twice, his father had probably already walked away to get his his belt or simply reached across the table to give him a quick slap across the mouth.
mà không cần suy nghĩ hai lần, cha đã có thể đã đi bộ đi để có được ông vành đai của mình hoặc đơn giản chỉ cần đạt trên bảng để cho anh ta một slap nhanh chóng qua miệng.
mà không cần suy nghĩ hai lần, cha của ông đã có thể đã bỏ đi để có được thắt lưng của mình hoặc đơn giản là tay qua bàn để cho anh ta một cái tát nhanh chóng qua miệng.