3 - ROLE OF POLICE IN JAPANThe duti

3 - ROLE OF POLICE IN JAPAN

The duties of the police in Japan are stipulated by the Police Law as "protecting the life, person and property of an individual citizen, preventing, suppressing and investigating crimes, controlling traffic and also maintaining public safety and order". In order to carry out these duties, police engage in various activities. The main subject of the police duties is the control of crimes. In addition, the police attend to a wide range of administrative duties to maintain public peace and order.

With regard to the control of crimes, the Code of Criminal Procedure provides that "when a judicial police officer deems that an offense has been committed, he shall investigate the offender and evidence thereof". This gives police officers the authority to investigate all kinds of offenses, including those affecting public peace and order. Hence, the police are empowered to crack down on all violations punishable under all laws as well as to investigate criminal offenses.

Usually, a case investigated by the police is handed over to the public prosecutors' office, and public prosecutors decided whether to prosecute or not.The right of investigation is held also by public prosecutors, just like the police. In actual practice, however, prosecutors basically confine their activities to sustaining prosecution and conduct only supplementary investigations.

As for other authorities with investigative powers, Article 190 of the Code of Criminal Procedure provides that "officials who should perform duties as judicial police officers to investigate special cases and the scope of their activities is provided by separate laws." Such judicial police officials are Maritime Safety officers and the narcotics control officers. However, the number of special cases as provided by law is extremely small.
In addition to the control of crimes, the police perform many other duties to maintain public peace and order. The following are principal administrative responsibilities which the police fulfill under related laws:

- Under the Road Traffic Law

The police perform administrative functions covering the entire spectrum of matters relating to road traffic, such as issuing drivers' licenses, dealing with administrative punishment of cancelling the license of vicious traffic offenders, regulating traffic by setting up road signs and traffic signals, issuing permits for the use of roads such as for parades, conducting traffic education and supervising driving schools.

- Under the Law to Control Businesses Affecting Public Morals and to Regulate Their Business

In addition to issuing business licenses to entertainment establishments, including bars and night clubs, the police receive reports of opening of establishments like strip-show theaters, and conduct on-the-spot inspection to supervise these businesses which might affect public morals. Besides cracking down on illegal acts in these businesses, the police are empowered to take punitive action, including suspending the business of offenders.

- Under the Private Security Business Law

The police authorize security campanies that provide protective services by using guards and security facilities, extend guidance to the training and management of their guards and other personnel, and supervise them through on-the-spot inspection and other measures.In case these companies found to have violated the law, the police can order suspension of their business.

- Under the Law Controlling Possession of Firearms and Swords

By this law, the possession of firearms and swords is generally prohibited in Japan. Private possession of firearms and swords are strictly controlled under license issued by the Prefectural Public Safety Commission. The police also oversee the safekeeping of firearms by means such as on-the-spot inspection, and, in case it deemed necessary, take such actions as revoking the license. Banning the possession of firearms and swords by this law, is said to be one of the main reason that Japan is highly praised by many foreign countries as a "wellpoliced country."

- Under the Pawnbroking Business Law and the Antique Dealings Law

The police license to pawnbrokers, and oversee their business operations, including the keeping of accounts. The police can make on-the-spot inspection of pawnshops, and when the violation is found, may order suspension of business or cancel their business license. The police also control second-hand goods dealers in a similar way.In addition, the police are engaged in a wide variety of activities which are closely connected with the everyday life of community residents, such as preventing crimes, giving protection and guidance to juveniles, protection of lost children and runaways from home, and offering various consulting services.

Kết quả (Việt) 1:

3 - VAI TRÒ CỦA CẢNH SÁT TẠI NHẬT BẢNNhiệm vụ của cảnh sát Nhật bản được quy định bởi luật cảnh sát là "bảo vệ cuộc sống, người và tài sản của công dân cá nhân, ngăn cản, trấn áp và điều tra tội phạm, kiểm soát giao thông và cũng duy trì trật tự và an toàn công cộng". Để thực hiện các nhiệm vụ, cảnh sát tham gia vào các hoạt động khác nhau. Chủ đề chính của nhiệm vụ cảnh sát là sự kiểm soát của tội phạm. Ngoài ra, cảnh sát tham gia vào một loạt các nhiệm vụ hành chính để duy trì khu vực hòa bình và trật tự.Đối với sự kiểm soát của tội phạm, mã số của thủ tục hình sự cung cấp cho rằng "khi một sĩ quan cảnh sát tư pháp xét thấy rằng một hành vi phạm tội đã cam kết, ông sẽ điều tra những người phạm tội và chứng cứ đó". Điều này cho phép nhân viên cảnh sát thẩm quyền để điều tra tất cả các loại tội phạm, bao gồm cả những ảnh hưởng đến khu vực hòa bình và trật tự. Do đó, cảnh sát có quyền để crack xuống trên tất cả hành vi vi phạm bị trừng phạt theo luật pháp tất cả cũng như để điều tra tội phạm hình sự.Thông thường, một trường hợp mà điều tra của cảnh sát được giao cho các công tố viên khu vực văn phòng và khu vực công tố viên quyết định việc truy tố hay không. Phải điều tra được tổ chức cũng bởi công tố viên khu vực, giống như cảnh sát. Trong thực hành thực tế, Tuy nhiên, công tố viên cơ bản nhốt các hoạt động để duy trì truy tố và tiến hành chỉ điều tra bổ sung.Đối với các nhà chức trách với quyền hạn điều tra, 190 bài viết của mã số của thủ tục hình sự cung cấp cho rằng "các quan chức phải thực hiện nhiệm vụ như là cán bộ cảnh sát tư pháp để điều tra các trường hợp đặc biệt và phạm vi hoạt động của mình được cung cấp bởi luật pháp riêng biệt." Các quan chức cảnh sát là sĩ quan an toàn hàng hải và kiểm soát ma túy các sĩ quan. Tuy nhiên, số lượng các trường hợp đặc biệt như được cung cấp bởi luật pháp là vô cùng nhỏ.Ngoài sự kiểm soát của tội phạm, cảnh sát đã thực hiện nhiều nhiệm vụ khác để duy trì khu vực hòa bình và trật tự. Sau đây là chủ yếu trách nhiệm quản lý cảnh sát phải thực hiện theo pháp luật có liên quan:-Theo luật giao thông đường Cảnh sát thực hiện chức năng hành chính bao gồm toàn bộ quang phổ của những vấn đề liên quan đến giao thông đường, chẳng hạn như phát hành trình điều khiển giấy phép, đối phó với các hình phạt hành chính của việc hủy bỏ giấy phép của lưu lượng truy cập luẩn quẩn người phạm tội, điều tiết giao thông bằng cách thiết lập biển báo giao thông và tín hiệu giao thông, cấp giấy phép sử dụng con đường chẳng hạn như cho cuộc diễu hành, tiến hành giáo dục giao thông và giám sát các trường học lái xe.-Theo pháp luật cho các doanh nghiệp kiểm soát ảnh hưởng đến đạo đức công cộng và điều chỉnh kinh doanh của mình Ngoài việc cấp giấy phép kinh doanh cho các cơ sở vui chơi giải trí, bao gồm cả quán bar và câu lạc bộ đêm, cảnh sát nhận được báo cáo của mở cơ sở như rạp chiếu phim Hiển thị dải, và tiến hành trên vị trí thanh tra giám sát các doanh nghiệp mà có thể ảnh hưởng đến đạo đức công cộng. Bên cạnh đó nứt trên các hành vi bất hợp pháp trong các doanh nghiệp này, cảnh sát có quyền hành động trừng phạt, kể cả đình chỉ kinh doanh của người phạm tội.-Luật an ninh tư nhân kinh doanh Cảnh sát cho phép campanies an ninh cung cấp các dịch vụ bảo vệ bằng cách sử dụng bảo vệ và an ninh Tiện nghi, mở rộng cho việc đào tạo và quản lý các vệ sĩ của họ và nhân viên khác hướng dẫn và giám sát chúng thông qua các kiểm tra trên tại chỗ và các biện pháp khác. Trong trường hợp các công ty phát hiện đã vi phạm luật pháp, cảnh sát có thể yêu cầu đình chỉ kinh doanh của họ.-Theo luật kiểm soát sở hữu súng và thanh kiếm Theo luật này, sở hữu vũ khí và thanh kiếm thường bị cấm ở Nhật bản. Tư nhân sở hữu vũ khí và kiếm được kiểm soát chặt chẽ theo giấy phép do tỉnh ủy ban an toàn công cộng. Cảnh sát cũng giám sát việc bảo quản vũ khí bằng các phương tiện như trên địa điểm kiểm tra, và, trong trường hợp nó coi là cần thiết, thực hiện những hành động như thu hồi giấy phép. Cấm sở hữu vũ khí và thanh kiếm của luật này, được gọi là một trong lý do chính mà Nhật bản rất được ca ngợi bởi nhiều nước ngoài như là một đất nước wellpoliced"."- Under the Pawnbroking Business Law and the Antique Dealings Law The police license to pawnbrokers, and oversee their business operations, including the keeping of accounts. The police can make on-the-spot inspection of pawnshops, and when the violation is found, may order suspension of business or cancel their business license. The police also control second-hand goods dealers in a similar way.In addition, the police are engaged in a wide variety of activities which are closely connected with the everyday life of community residents, such as preventing crimes, giving protection and guidance to juveniles, protection of lost children and runaways from home, and offering various consulting services.

Kết quả (Việt) 2:

3 - VAI TRÒ CỦA CẢNH SÁT TẠI NHẬT BẢN

Những nhiệm vụ của cảnh sát ở Nhật Bản được quy định bởi Luật Cảnh sát là "bảo vệ cuộc sống, con người và tài sản của một cá nhân công dân, phòng, chống và điều tra tội phạm, kiểm soát giao thông và cũng duy trì sự an toàn và trật tự công cộng ". Để thực hiện các nhiệm vụ, cảnh sát tham gia vào các hoạt động khác nhau. Chủ đề chính của nhiệm vụ cảnh sát là sự kiểm soát của tội phạm. Ngoài ra, cảnh sát tham gia vào một loạt các nhiệm vụ hành chính để duy trì hòa bình và trật tự công cộng.

Liên quan đến sự kiểm soát của tội ác với, Bộ luật Tố tụng hình sự quy ​​định rằng "khi một sĩ quan cảnh sát tư pháp xét thấy hành vi phạm tội đã được cam kết, ông tiến hành điều tra những người phạm tội và chứng cứ của chúng ". Điều này cho phép nhân viên cảnh sát thẩm quyền để điều tra tất cả các loại tội phạm, trong đó có những ảnh hưởng đến hòa bình và trật tự công cộng. Do đó, cảnh sát đã được trao quyền để crack xuống trên tất cả các hành vi vi phạm bị phạt theo tất cả các luật cũng như để điều tra hành vi phạm tội hình sự.

Thông thường, một trường hợp cảnh sát điều tra được bàn giao cho văn phòng công tố viên công cộng ', và công tố viên quyết định có truy tố hay not.The phải điều tra được tổ chức cũng bởi các công tố viên công cộng, giống như cảnh sát. Trong thực tế, tuy nhiên, các công tố cơ bản hạn chế các hoạt động của họ để duy trì công tố và tiến hành điều tra chỉ bổ sung.

Đối với các cơ quan khác có quyền hạn điều tra, Điều 190 của Bộ luật Tố tụng hình sự quy ​​định rằng "cán bộ phải thực hiện nhiệm vụ như nhân viên cảnh sát tư pháp để điều tra trường hợp đặc biệt và phạm vi hoạt động của họ được cung cấp bởi luật riêng biệt. " Các quan chức cảnh sát tư pháp như vậy là sĩ quan an toàn hàng hải và các viên chức ma túy kiểm soát. Tuy nhiên, số lượng các trường hợp đặc biệt theo quy định của pháp luật là vô cùng nhỏ.
Ngoài sự kiểm soát của tội phạm, cảnh sát thực hiện nhiều nhiệm vụ khác để duy trì hòa bình và trật tự công cộng. Sau đây là những trách nhiệm hành chính chính mà cảnh sát thực hiện theo pháp luật có liên quan:

- Theo Luật Giao thông đường bộ

Công an thực hiện chức năng hành chính bao gồm toàn bộ quang phổ của các vấn đề liên quan đến giao thông đường bộ, chẳng hạn như cấp giấy phép lái xe, xử lý phạt hành chính hủy giấy phép của người phạm tội giao thông luẩn quẩn, điều tiết giao thông bằng cách thiết lập đường dấu hiệu và tín hiệu giao thông, cấp giấy phép sử dụng các tuyến đường như cho các cuộc diễu hành, tiến hành giáo dục giao thông và giám sát các trường học lái xe.

- theo Luật để kiểm soát các doanh nghiệp ảnh hưởng đến đạo đức công cộng và Quy định kinh doanh của họ

Ngoài việc cấp giấy phép kinh doanh cho các cơ sở vui chơi giải trí, các quán bar và câu lạc bộ đêm, cảnh sát nhận được báo cáo của mở cơ sở như dải-show hát, và tổ chức kiểm tra tại chỗ để giám sát các doanh nghiệp mà có thể ảnh hưởng đến đạo đức xã hội. Bên cạnh đó nứt xuống trên hành vi bất hợp pháp trong các doanh nghiệp này, cảnh sát được trao quyền để có hành động trừng phạt, bao gồm đình chỉ việc kinh doanh của người phạm tội.

- Theo Luật Kinh doanh bảo mật cá nhân

Cảnh sát ủy quyền campanies an ninh cung cấp dịch vụ bảo vệ bằng cách sử dụng bảo vệ và thiết bị an ninh, mở rộng hướng dẫn việc đào tạo và quản lý các vệ sĩ của họ và các nhân viên khác và giám sát họ qua tại chỗ kiểm tra, trường hợp measures.In khác các công ty xét thấy vi phạm pháp luật, cảnh sát có thể ra lệnh đình chỉ kinh doanh của họ.

- Dưới sự Luật Kiểm soát Kiểm soát bóng của súng và Swords

Theo luật này, việc sở hữu súng và thanh kiếm thường bị cấm ở Nhật Bản. Sở hữu tư nhân của súng và kiếm được kiểm soát chặt chẽ theo giấy phép do Ủy ban An toàn Công cộng tỉnh. Cảnh sát cũng giám sát việc bảo vệ an toàn của vũ khí bằng các phương tiện như thanh tra tại chỗ, và, trong trường hợp nó thấy cần thiết, có những hành động như thu hồi giấy phép. Cấm sở hữu súng và thanh kiếm của Luật này, được cho là một trong những lý do chính mà Nhật Bản được đánh giá cao của nhiều nước ngoài như là một "đất nước wellpoliced."

- Theo Luật Kinh doanh Pawnbroking và Giao dịch cổ Luật

Giấy phép cảnh sát đến các tiệm cầm đồ, và giám sát hoạt động kinh doanh của họ, bao gồm cả việc giữ tài khoản. Cảnh sát có thể thực hiện thanh tra tại chỗ các hiệu cầm đồ, và khi vi phạm được tìm thấy, có thể ra lệnh đình chỉ kinh doanh hoặc hủy bỏ giấy phép kinh doanh của họ. Cảnh sát cũng kiểm soát buôn bán hàng đã qua sử dụng trong một bổ sung way.In tương tự, cảnh sát đang tham gia vào một loạt các hoạt động được kết nối chặt chẽ với cuộc sống hàng ngày của cư dân cộng đồng, chẳng hạn như ngăn chặn tội ác, cho bảo vệ và hướng dẫn cho người chưa thành niên , bảo vệ trẻ em bị mất và chạy trốn khỏi nhà, và cung cấp các dịch vụ tư vấn khác nhau.