Water isnotfreelytradable. Hence we

Water isnotfreelytradable. Hence we are looking at a
good that is essential, but too bulky to be traded over
large distances. The consequence is that we should use it
when and where it is available. There is no other eco-
nomic good that has this complicated combination of
characteristics (see Table 1), that makes it difficult to be
traded freely (except in exceptional cases, such as with
bottled water, or when two neighbouring parties can
make use of the same water intake). Water markets can
only function if they are very localised and take account
of the fact that water flows downstream (e.g. in a micro-
catchment or within a subsystem, such as an irrigation
project). World-wide, water is traded in the form of its
products: grains, timber, meat, fodder, fruits, flowers,
etc. This is called the trade of ‘‘virtual water’’, where 1
kg of produce roughly corresponds with 1 m3
of water (a
condensation of a factor of 1000). It is easy to show that
it is more attractive to trade the products than the water.
This applies to the international situation, but also na-
tionally and within a river basin. To minimise the need
for transport of water, food should be grown in places
where land and water (particularly rainfall) are abun-
dant. It is only for political reasons that food is grown in
water scarce areas. Hence it is more useful to think
about a free and open food market rather than a free
water market.

Kết quả (Việt) 1:

Nước isnotfreelytradable. Do đó chúng tôi đang tìm kiếm mộttốt, đó là điều cần thiết, nhưng quá cồng kềnh để được buôn bán trênkhoảng cách lớn. Hậu quả là chúng ta nên sử dụng nóKhi nào và nơi nó có sẵn. Có là không có khác eco-nomic tốt mà có sự kết hợp phức tạp củađặc điểm (xem bảng 1), mà làm cho nó difficult đượcthương mại tự do (ngoại trừ trong trường hợp đặc biệt, chẳng hạn như vớiđóng chai nước, hoặc khi hai bên nước láng giềng có thểlàm cho việc sử dụng cùng một lượng nước). Thị trường nước có thểchỉ chức năng nếu họ đang rất cÎc và mất tài khoảnmột thực tế là nước flows ở hạ nguồn (ví dụ như trong một micrositelưu vực hoặc trong một hệ thống phụ, chẳng hạn như một thủy lợidự án). Trên toàn thế giới, nước giao dịch mua bán trong các hình thức của nósản phẩm: hạt, gỗ, thịt, thức ăn, trái cây, flowers,vv. Điều này được gọi là thương mại nước '' ảo '', trong trường hợp 1kg sản xuất khoảng tương ứng với 1 m3nước (asự ngưng tụ của một nhân tố của 1000). Nó rất dễ dàng để cho thấy rằngnó là hấp dẫn hơn để thương mại các sản phẩm so với các nước.Điều này áp dụng cho các tình huống quốc tế, mà còn là na-tionally và trong một lưu vực sông. Để giảm thiểu sự cần thiếtvận chuyển nước, thực phẩm nên được trồng ở những nơiđất và nước (đặc biệt là lượng mưa) ở đâu abun-dant. Đó là chỉ vì lý do chính mà thực phẩm được trồng tạikhu vực khan hiếm nước. Do đó nó là hữu ích hơn để suy nghĩvề miễn phí và thị trường thực phẩm mở hơn miễn phíthị trường nước.

Kết quả (Việt) 2:

Isnotfreelytradable nước. Do đó, chúng tôi đang tìm kiếm một
tốt là điều cần thiết, nhưng quá cồng kềnh để được giao dịch trên
khoảng cách lớn. Hậu quả là chúng ta nên sử dụng nó
khi nào và nơi mà nó có sẵn. Không có tế khác
kinh tốt mà có sự kết hợp phức tạp này của
đặc tính (xem Bảng 1), mà làm cho nó di ffi sùng bái để được
mua bán tự do (trừ trường hợp đặc biệt, chẳng hạn như với
nước đóng chai, hoặc khi hai bên láng giềng có thể
sử dụng lượng nước như nhau). Thị trường nước có thể
chỉ có chức năng nếu họ đang rất cục bộ và có tính
thực tế rằng nước fl OWS hạ lưu (ví dụ như trong một vi
lưu vực hoặc trong một hệ thống phụ, chẳng hạn như một thủy lợi
dự án). Trên toàn thế giới, nước được giao dịch theo hình thức của mình
các sản phẩm: ngũ cốc, gỗ, thịt, thức ăn gia súc, trái cây, owers fl,
vv Đây được gọi là thương mại của '' nước ảo '', trong đó 1
kg sản phẩm gần tương ứng với 1 m3
nước (một
sự ngưng tụ của một yếu tố của 1000). Nó rất dễ dàng để cho thấy rằng
nó là hấp dẫn hơn đối với thương mại các sản phẩm so với các nước.
Điều này áp dụng cho tình hình quốc tế, nhưng cũng NA-
tionally và trong một lưu vực sông. Để giảm thiểu sự cần thiết
cho vận chuyển nước, thực phẩm phải được trồng ở những nơi
nơi có đất và nước (đặc biệt là lượng mưa) là abun-
dant. Nó chỉ là vì lý do chính trị mà thực phẩm được trồng ở
các vùng khan hiếm nước. Vì vậy nó là hữu ích hơn để nghĩ
về một thị trường thực phẩm miễn phí và mở cửa hơn là một miễn phí
thị trường nước.