Data used in the statistical calcul

Data used in the statistical calculation shall cover all products produced while operating to a single aiming point (or target) that went into a finished product area for shipment to a customer. Thus, transition product made while switching from one product or subproduct to another product or subproduct may be excluded. Any off-specification or out of-control product made while producing to a common aiming point must be included.

Kết quả (Việt) 1:

Dữ liệu được sử dụng trong tính toán thống kê sẽ bao gồm tất cả các sản phẩm sản xuất trong khi hoạt động với mục tiêu duy nhất điểm (hoặc mục tiêu) mà đã đi vào một khu vực thành phẩm cho lô hàng đến một khách hàng. Vì vậy, quá trình chuyển đổi sản phẩm sản xuất trong khi chuyển đổi từ một sản phẩm hoặc subproduct đến một sản phẩm hoặc subproduct có thể được loại trừ. Bất kỳ ra đặc tả hoặc sản phẩm của kiểm soát được thực hiện trong khi sản xuất đến một mục tiêu chung phải được bao gồm.

Kết quả (Việt) 2:

Dữ liệu được sử dụng trong việc tính toán thống kê phải bao gồm tất cả các sản phẩm được sản xuất trong khi hoạt động đến một điểm duy nhất nhằm (hoặc mục tiêu) mà đã đi vào lĩnh vực sản phẩm thành phẩm cho các lô hàng cho một khách hàng. Vì vậy, sản phẩm chuyển tiếp thực hiện trong khi chuyển từ một sản phẩm hoặc subproduct để một sản phẩm khác hoặc subproduct có thể được loại trừ. Bất kỳ off-đặc điểm kỹ thuật hoặc ra khỏi tầm kiểm soát sản phẩm được thực hiện trong khi sản xuất đến một điểm nhằm phổ biến phải được bao gồm.