(xiii) Notwithstanding the foregoing procedures, Company and Lowe’s may modify these procedures by written agreement and shall consent to such extension of time as may be necessary for the arbitrators to make their award.
(xiii) mặc dù các thủ tục nói trên, công ty và của Lowe's có thể sửa đổi các thủ tục này bằng bản thỏa thuận và sẽ đồng ý với phần mở rộng của thời gian như có thể là cần thiết cho trọng tài cho giải thưởng của họ.
(xiii) Mặc dù các thủ tục nêu trên, Công ty và Lowe của thể sửa đổi các thủ tục thỏa thuận bằng văn bản và phải bằng lòng để gia hạn thời gian có thể cần thiết cho các trọng tài viên để làm giải thưởng của họ.