5. The perpetrator was aware of fac

5. The perpetrator was aware of factual circumstances that established the existence of
an armed conflict.
Article 8 (2) (a) (ii)-1
War crime of torture
Elements35
1. The perpetrator inflicted severe physical or mental pain or suffering upon one or
more persons.
2. The perpetrator inflicted the pain or suffering for such purposes as: obtaining
information or a confession, punishment, intimidation or coercion or for any reason
based on discrimination of any kind.
3. Such person or persons were protected under one or more of the Geneva Conventions
of 1949.
4. The perpetrator was aware of the factual circumstances that established that protected
status.
5. The conduct took place in the context of and was associated with an international
armed conflict.
6. The perpetrator was aware of factual circumstances that established the existence of
an armed conflict.
Article 8 (2) (a) (ii)-2
War crime of inhuman treatment
Elements
1. The perpetrator inflicted severe physical or mental pain or suffering upon one or
more persons.
2. Such person or persons were protected under one or more of the Geneva Conventions
of 1949.
3. The perpetrator was aware of the factual circumstances that established that protected
status.
4. The conduct took place in the context of and was associated with an international
armed conflict.
5. The perpetrator was aware of factual circumstances that established the existence of
an armed conflict.

Kết quả (Việt) 1:

5. kẻ đã nhận thức được các tình huống thực tế thành lập sự tồn tại củamột cuộc xung đột vũ trang.Bài 8 (2) (a) (ii) -1Tội ác chiến tranh của tra tấnElements351. kẻ gây ra đau nặng về thể chất hoặc tâm thần hoặc đau khổ khi một hoặcngười.2. kẻ gây ra đau hoặc đau khổ cho các mục đích như: thu thậpthông tin hay lời thú tội, trừng phạt, đe dọa hoặc ép buộc hay vì lý do nàoDựa trên phân biệt đối xử của bất kỳ loại.3. những người hoặc những người đã được bảo vệ theo một hoặc nhiều của các công ước Genevanăm 1949.4. kẻ đã nhận thức được các tình huống thực tế mà thiết lập bảo vệtrạng thái.5. tiến hành diễn ra trong bối cảnh và được liên kết với quốc tếxung đột vũ trang.6. kẻ đã nhận thức được các tình huống thực tế thành lập sự tồn tại củamột cuộc xung đột vũ trang.Bài 8 (2) (a) (ii) -2Tội ác chiến tranh của vô nhân đạo điều trịYếu tố1. kẻ gây ra đau nặng về thể chất hoặc tâm thần hoặc đau khổ khi một hoặcngười.2. những người hoặc những người đã được bảo vệ theo một hoặc nhiều của các công ước Genevanăm 1949.3. kẻ đã nhận thức được các tình huống thực tế mà thiết lập bảo vệtrạng thái.4. tiến hành diễn ra trong bối cảnh và được liên kết với quốc tếxung đột vũ trang.5. kẻ đã nhận thức được các tình huống thực tế thành lập sự tồn tại củamột cuộc xung đột vũ trang.