The gayal differs in several import

The gayal differs in several important particulars from the gaur. It is somewhat smaller, with proportionately shorter limbs, and stands much lower at the withers. The ridge on the back is less developed, and bulls have a larger dewlap on the throat. The head is shorter and broader, with a perfectly flat forehead and a straight line between the bases of the horns. The thick and massive horns are less flattened and much less curved than in the gaur, extending almost directly outwards from the sides of the head, and curving somewhat upwards at the tips, but without any inward inclination. Their extremities are thus much farther apart than in the gaur. The female gayal is much smaller than the bull, and has scarcely any dewlap on the throat. The skin colour of the head and body is blackish-brown in both sexes, and the lower portion of the limbs are white or yellowish. The horns are of uniform blackish tint from base to tip. Some domesticated gayals are parti-coloured, while others are completely white.[2]

Kết quả (Việt) 1:

Bò tót nhà khác ở một số quan trọng cụ thể từ bò tót. Nó là hơi nhỏ hơn, với tay chân ngắn hơn tương ứng, và là viết tắt của thấp hơn nhiều lúc vai. Sườn núi phía trên mặt sau là ít hơn phát triển, và bò có một diềm cổ lớn hơn trên cổ họng. Người đứng đầu là ngắn hơn và rộng hơn, với một trán hoàn toàn bằng phẳng và một đường thẳng giữa các căn cứ của các sừng. Sừng dày và lớn là ít phẳng và ít hơn nhiều cong hơn ở bò tót, mở rộng gần như trực tiếp ra ngoài từ các bên của người đứng đầu, và cong một chút trở lên ở đỉnh, nhưng mà không có bất kỳ độ nghiêng hướng nội. Đưa vào đường cùng của họ là như vậy nhiều xa hơn ngoài hơn trong bò tót. Bò tót nhà nữ là nhỏ hơn nhiều so với các bull, và có bất kỳ hiếm diềm cổ trên cổ họng. Màu da của người đứng đầu và cơ thể là màu nâu đen đen ở cả hai giới, và phần dưới của các chi là màu trắng hoặc màu vàng. Các sừng là trang phục màu đen đen từ cơ sở để tip. Một số gayals thuần hóa là parti-coloured, trong khi những người khác là hoàn toàn trắng. [2]

Kết quả (Việt) 2:

Các gayal khác trong một số cụ thể quan trọng từ bò tót. Nó là hơi nhỏ hơn, với tỷ lệ tương ứng chân tay ngắn hơn, và đứng thấp hơn nhiều ở hai bả vai. Các sườn núi trên lưng là kém phát triển hơn, và con bò đực có diềm cổ lớn vào cổ họng. Người đứng đầu ngắn hơn và rộng hơn, với cái trán phẳng hoàn toàn và một đường thẳng giữa các căn cứ của sừng. Những chiếc sừng dày và nặng ít nát và ít cong hơn ở bò tót, mở rộng gần như trực tiếp ra ngoài từ hai bên đầu, và uốn cong một chút trở lên ở các đỉnh, nhưng mà không có bất kỳ độ nghiêng vào phía trong. Chi của họ là như vậy, xa hơn nhiều so với ở ngoài bò tót. Các gayal nữ là nhỏ hơn nhiều so với con bò, và có hầu như bất kỳ diềm cổ trên cổ họng. Màu da của người đứng đầu và cơ thể là đen-nâu ở cả hai giới, và phần dưới của chân tay có màu trắng hoặc hơi vàng. Những chiếc sừng này là của đồng phục màu đen từ cơ sở đến ngọn. Một số gayals thuần là parti màu, trong khi những người khác hoàn toàn màu trắng. [2]