Border Patrol hits pause on body ca

Border Patrol hits pause on body camera plans
US Customs and Border Protection is slowing down plans to expand its use of body cameras, giving the project further review after a report said the cameras "tend to provide limited effectiveness." The commissioner of the agency, R. Gil Kerlikowske, made the announcement yesterday, saying that CBP will use the cameras for training after January while reportedly declining to lay out a more detailed timeline for their use.

STUDY CRITICIZED THE CAMERAS

The announcement comes as a feasibility report criticized the cameras; the year-long study determined that the cameras weren't fit to the occasionally "rugged" conditions border patrol agents must operate in. Dirt could render the cameras ineffective, and they could run out of power during weeks-long assignments in rural areas, Kerlikowske said, according to the Los Angeles Times.

"We did not find technology that was that suitable for that length of time," Kerlikowske said, according to the Times. "We have to address many practical and privacy questions, as well as cost."

That may not do much to please critics who've pushed for the use of body cameras as a tool of accountability, especially as the agency is criticized for its use of force.

Kết quả (Việt) 1:

Lượt truy cập tuần tra biên giới tạm dừng trên cơ thể máy ảnh kế hoạchHải quan Mỹ và bảo vệ biên giới làm chậm xuống các kế hoạch để mở rộng sử dụng của máy ảnh cơ thể, đưa ra xem xét thêm dự án sau khi một báo cáo cho biết các máy ảnh "có xu hướng để cung cấp giới hạn hiệu quả." Ủy viên của cơ quan, R. Gil Kerlikowske, đưa ra thông báo vào ngày hôm nay, nói rằng CBP sẽ sử dụng các máy ảnh cho đào tạo sau tháng trong khi thông báo từ chối để lay ra một dòng thời gian chi cho sử dụng của họ.NGHIÊN CỨU CHỈ TRÍCH CÁC MÁY ẢNHThông báo đến như một báo cáo khả thi chỉ trích các máy ảnh; năm dài nghiên cứu xác định rằng các máy ảnh không phù hợp với các điều kiện thỉnh thoảng "gồ ghề" biên giới tuần tra đại lý phải hoạt động trong. Bụi bẩn có thể khiến các máy ảnh không hiệu quả, và họ có thể chạy ra khỏi quyền lực trong tuần kéo dài bài tập trong khu vực nông thôn, Kerlikowske cho biết, theo Los Angeles Times."Chúng tôi không tìm thấy công nghệ đó là phù hợp cho chiều dài của thời gian," Kerlikowske nói rằng, theo thời gian. "Chúng tôi đã đến địa chỉ thực tế và sự riêng tư nhiều câu hỏi, cũng như chi phí."Mà không có thể làm nhiều để làm hài lòng các nhà phê bình người đã đẩy cho việc sử dụng của máy ảnh cơ thể như một công cụ của trách nhiệm, đặc biệt là các cơ quan chỉ trích vì nó sử dụng vũ lực.

Kết quả (Việt) 2:

Border Patrol lượt truy cập tạm dừng trên máy ảnh cơ thể có kế hoạch
Hải quan và Bảo vệ biên giới đang chậm lại kế hoạch mở rộng việc sử dụng các máy ảnh cơ thể, tạo cho dự án tiếp tục xem xét sau khi một báo cáo cho biết các máy ảnh "có xu hướng cung cấp hiệu quả hạn chế." Các ủy viên của cơ quan này, R. Gil Kerlikowske, đã thông báo ngày hôm qua, nói rằng CBP sẽ sử dụng camera cho đào tạo sau tháng Giêng trong khi báo cáo từ chối đặt ra một thời gian biểu chi tiết hơn cho việc sử dụng chúng. NGHIÊN CỨU chỉ trích MÁY Thông báo đến như là một Báo cáo khả thi chỉ trích các máy ảnh; nghiên cứu kéo dài một năm xác định rằng các máy ảnh không phù hợp với các điều kiện đại lý "gồ ghề" tuần tra biên giới đôi khi phải hoạt động. Dirt có thể làm cho máy ảnh không hiệu quả, và họ có thể chạy ra khỏi quyền lực trong tuần kéo dài bài tập ở các khu vực nông thôn, Kerlikowske cho biết, theo Los Angeles Times. "Chúng tôi không tìm thấy công nghệ đó là phù hợp với độ dài của thời gian," Kerlikowske cho biết, theo Times. "Chúng ta phải giải quyết nhiều câu hỏi thiết thực và sự riêng tư, cũng như chi phí." Điều đó có thể không làm được gì nhiều để làm hài lòng các nhà phê bình, những người đã đẩy cho việc sử dụng máy ảnh cơ thể như một công cụ của trách nhiệm, đặc biệt là khi cơ quan này đang bị chỉ trích vì sử dụng của nó của lực lượng.