1.1 The Japan Meteorological Agency

1.1 The Japan Meteorological Agency (JMA) is a national meteorological service in Japan. JMA monitors the earth’s environment and forecast natural phenomena related to the atmosphere, the oceans and the earth. JMA is also a sole national authority responsible for issuing weather/tsunami warnings and advisories. JMA plays a vital role in natural disaster mitigation and prevention activities in the country through cooperation and coordination with relevant authorities, including the media, the disaster management and civil protection authority (DMCPA) and the public users.

Kết quả (Việt) 1:

1.1 cơ quan khí tượng Nhật bản (JMA) là một dịch vụ khí tượng quốc gia tại Nhật bản. JMA kiểm soát của trái đất môi trường và thời hiện tượng tự nhiên liên quan đến bầu không khí, các đại dương và trái đất. JMA cũng là một cơ quan quốc gia duy nhất chịu trách nhiệm về phát hành các cảnh báo thời tiết/sóng thần và tư vấn. JMA đóng một vai trò quan trọng trong thiên tai hoạt động giảm nhẹ và công tác phòng chống trong nước thông qua hợp tác và phối hợp với chính quyền có liên quan, bao gồm cả các phương tiện truyền thông, quản lý thiên tai và cơ quan bảo vệ dân sự (DMCPA) và những người sử dụng công cộng.

Kết quả (Việt) 2:

1.1 Cơ quan Khí tượng Nhật Bản (JMA) là một dịch vụ khí tượng quốc gia tại Nhật Bản. JMA giám sát môi trường của trái đất và dự báo các hiện tượng tự nhiên liên quan đến bầu khí quyển, đại dương và trái đất. JMA cũng là một cơ quan quốc gia duy nhất chịu trách nhiệm đưa ra cảnh báo thời tiết / sóng thần và các khuyến cáo. JMA đóng một vai trò quan trọng trong các hoạt động giảm thiểu và phòng chống thiên tai trong cả nước thông qua hợp tác và phối hợp với các cơ quan có liên quan, bao gồm cả các phương tiện truyền thông, quản lý thiên tai và cơ quan bảo vệ dân sự (DMCPA) và người sử dụng nào.