Dear Mr. SanjeevGood day, sirWell n

Dear Mr. Sanjeev
Good day, sir

Well noted yrs wz tks and we sorry for mistyping the name.

Meantime, as per our under working with charterer, our good vessel would call 3 ports Nha Be/Quy Nhon/Da Nang, thus, if it is fixed officially, pls consider to do your inspection in Nha Be for most convenient.
Nha Be port is at Hochiminh city, a big city where there is Sai Gon international port (SGN) and convenient transportation and international flight here.

For Quy Nhon port, nearest airport is Phu Cat airport and is a domestic flight from Ho Chi Minh airport. For hotel as your below advise, let us check then revert.
We look forward owner’s infos from your side to fther proceed and advise if any.

Thanks for your high attention and support.

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Hải LăngNgày tốt lành, thưa ngàiCũng lưu ý yrs wz tks và chúng tôi xin lỗi cho mistyping tên.Khi chờ đợi, làm cho chúng tôi theo làm việc với charterer, tàu tốt của chúng tôi sẽ gọi cho 3 cổng CTCP / Quy Nhơn/Đà Nẵng, do đó, nếu nó cố định chính thức, xin vui lòng xem xét để làm kiểm tra của bạn trong Nha cho hầu hết thuận tiện.CTCP cảng là tại thành phố Hồ Chí Minh, một thành phố lớn nơi có cảng quốc tế Sài Gòn (SGN) và giao thông thuận tiện và chuyến bay quốc tế ở đây.Quy Nhơn cảng, Sân bay gần nhất là sân bay Phu Cat và là một chuyến bay nội địa cách Sân bay thành phố Hồ Chí Minh. Các khách sạn như của bạn dưới đây cố vấn, hãy kiểm tra sau đó trở lại. Chúng tôi nhìn về phía trước của chủ sở hữu infos từ phía bạn để fther tiến hành và tư vấn cho nếu có. Cảm ơn bạn đã quan tâm của bạn cao và hỗ trợ.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Sanjeev
Good day, thưa Vâng lưu ý yrs wz tks và chúng tôi xin lỗi vì đánh nhầm tên. Trong khi đó, theo chúng tôi theo làm việc với người thuê tàu, tàu tốt của chúng tôi sẽ gọi 3 cảng Nhà Bè / Quy Nhơn / Đà Nẵng, do đó, nếu nó được cố định chính thức, xin xem xét để làm kiểm tra của bạn tại Nhà Bè cho thuận tiện nhất. Nhà Bè cổng là tại thành phố Hồ Chí Minh, một thành phố lớn, nơi có cảng Sài Gòn quốc tế (SGN) và giao thông thuận tiện và các chuyến bay quốc tế ở đây. Đối với Quy Nhơn cảng, sân bay gần nhất là sân bay Phù Cát và là một chuyến bay nội địa từ sân bay Hồ Chí Minh. Đối với khách sạn là làm dưới đây, hãy để chúng tôi kiểm tra sau đó trở lại. Chúng tôi mong infos của chủ sở hữu từ phía bạn để fther tiến hành và tư vấn cho nếu có. Cảm ơn sự quan tâm và ủng hộ rất cao của bạn.