Dear Mr. Cha,As our discussion, I w

Dear Mr. Cha,

As our discussion, I would like to confirm that we are going to hire other 3 guys for the equity research by the end of the first quarter 2016. The schedule may be earlier because our human resource department has already had some candidates.

Because we need those who can work immediately, I think we will look for guys or gals having a little experience in stock, fund management, audit and finance newspaper companies.

@ Ms. Phuong: I enclose the description for the job vacation as your requirement. Because I am not sure about employment procedure in our company, pls let me know if I miss something. Thx in advance.

Kết quả (Việt) 1:

Cha ông thân mến,Như thảo luận của chúng tôi, tôi muốn xác nhận rằng chúng tôi sẽ thuê kẻ khác 3 nghiên cứu vốn chủ sở hữu vào cuối quý i năm 2016. Lịch trình có thể là trước đó do phận nguồn nhân lực của chúng tôi đã có một số ứng cử viên.Bởi vì chúng tôi cần những người có thể làm việc ngay lập tức, tôi nghĩ rằng chúng tôi sẽ xem xét cho guys hay cô gái có một ít kinh nghiệm trong kho, quản l ý quỹ, kiểm toán và tài chính công ty báo chí.@ Bà phương: tôi kèm theo mô tả cho các kỳ nghỉ công việc như yêu cầu của bạn. Bởi vì tôi không chắc chắn về việc làm thủ tục tại công ty chúng tôi, xin vui lòng cho tôi biết nếu tôi bỏ lỡ một cái gì đó. Thx trước.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Cha, Như cuộc thảo luận của chúng tôi, tôi muốn xác nhận rằng chúng ta đang đi thuê 3 kẻ khác cho các nghiên cứu chứng khoán vào cuối quý đầu tiên năm 2016. Lịch trình có thể sớm hơn vì bộ phận nguồn nhân lực của chúng tôi đã có một số . ứng cử viên Bởi vì chúng ta cần những người có thể làm việc ngay lập tức, tôi nghĩ rằng chúng tôi sẽ tìm kiếm con trai hay cô gái có một chút kinh nghiệm trong các công ty kiểm toán và báo tài chính chứng khoán, quản lý quỹ,. @ Chị Phương: Tôi gửi kèm theo các mô tả cho các kỳ nghỉ công việc như yêu cầu của bạn. Bởi vì tôi không chắc chắn về việc làm thủ tục tại công ty chúng tôi, xin cho chúng tôi biết nếu tôi bỏ lỡ một cái gì đó. Thx trước.