Khi định tuyến cơ bản của các yếu tố chính của gia đình sản phẩm đã được xác định, đó là thời gian cho đội tuyển để đi
đến xưởng, nơi sản phẩm được thực hiện, hoặc, trong trường hợp của một văn phòng hoặc giá trị hành chính suối, các lĩnh vực các văn phòng
nơi mà quá trình này được thực hiện. Các thành viên trong nhóm phải có một hình thức để thu thập dữ liệu trên mỗi bước (kể cả làm
trung tâm, hàng đợi, nguyên liệu đến, vận chuyển cho khách hàng, và các nhà khai thác). Một bản đồ thô của quá trình này cần được rút ra
trong thời gian đi bộ, với từng bước kết nối với trước đó với một mũi tên
đang được dịch, vui lòng đợi..