The Customer shall promptly notify

The Customer shall promptly notify the Supplier of any claim or demand which is made, brought or threatened against the Customer in respect of the infringement or alleged infringement of any Intellectual Property Right by reason of the use or possession of the System by the Customer. The Customer agrees at the Suppliers expense to grant the Supplier exclusive control of any litigation and negotiations arising from such a claim, and to give the Supplier such assistance as it may reasonably request.

Kết quả (Việt) 1:

Khách hàng phải thông báo ngay cho các nhà cung cấp của bất kỳ yêu cầu bồi thường hoặc nhu cầu mà được thực hiện, đưa hoặc đe dọa đối với khách hàng đối với vi phạm hoặc bị cáo buộc vi phạm bất kỳ quyền sở hữu trí tuệ vì lý do việc sử dụng hoặc sở hữu của hệ thống của khách hàng. Khách hàng đồng ý với chi phí nhà cung cấp cấp cho nhà cung cấp độc quyền kiểm soát bất kỳ tranh chấp và các cuộc đàm phán phát sinh từ khiếu nại, và để cung cấp cho các nhà cung cấp hỗ trợ như vậy vì nó có thể hợp lý yêu cầu.

Kết quả (Việt) 2:

Khách hàng phải thông báo ngay cho Nhà cung cấp của bất kỳ khiếu nại hay yêu cầu đó được thực hiện, đưa hoặc đe dọa đối với khách hàng đối với các hành vi xâm phạm hoặc bị cáo buộc vi phạm của bất kỳ tài sản trí tuệ phải bởi lý do của việc sử dụng hoặc sở hữu của hệ thống của khách hàng. Khách hàng đồng ý tại các chi phí nhà cung cấp cấp Nhà cung cấp kiểm soát độc quyền của bất kỳ tranh chấp và đàm phán phát sinh từ một tuyên bố như vậy, và để cung cấp cho các nhà cung cấp hỗ trợ như nó có thể yêu cầu chính đáng.