This beautiful lyric poem is certai

This beautiful lyric poem is certainly enormously moving. It presents an elder brother having to deal with a terrible trauma. As is frequently the case with Heaney, there is an arresting amalgam of manliness and tenderness in the writing that lends it both warmth and astringency at the same time. This poem is powerfully moving because of its emotional restraint and control of tone. Heaney concentrates on observed details and it is the accumulation of these details that helps to make the poem so memorable.

Kết quả (Việt) 1:

Bài thơ lyric xinh đẹp này là chắc chắn vô cùng di chuyển. Nó trình bày một anh trai phải đối phó với một chấn thương khủng khiếp. Như thường là trường hợp với Heaney, đó là một hỗn hợp hãm của manliness và dịu dàng trong các văn bản vay nó ấm áp và vị cùng một lúc. Bài thơ này là chuyển động mạnh mẽ vì sự kiềm chế cảm xúc và kiểm soát giai điệu của nó. Heaney tập trung vào quan sát chi tiết và nó là sự tích tụ của các chi tiết này giúp để làm cho bài thơ rất đáng nhớ.

Kết quả (Việt) 2:

bài thơ lyric đẹp này chắc chắn là vô cùng cảm động. Nó thể hiện một người anh trai phải đối phó với một chấn thương khủng khiếp. Như thường là trường hợp với Heaney, có một hỗn hợp bắt giữ của sự nam tính và dịu dàng trong các văn bản là cho mượn nó cả sự ấm áp và chát cùng một lúc. Bài thơ này được tác động mạnh mẽ vì kiềm chế cảm xúc của mình và kiểm soát của giai điệu. Heaney tập trung vào các chi tiết quan sát được và nó là sự tích lũy những chi tiết này giúp để làm cho bài thơ rất đáng nhớ.