Systems using physical equations, s

Systems using physical equations, such as Prediktor or Previento, require the exact
location and environment of the wind farms they predict. They also need a long
computation time to transform the geostrophic wind speed down to the hub heights
of the wind turbines, with WAsP or similar programs. Statistical models, such as WPPT
and AWPT, however, need time to learn the correlation between wind and power when
they are being set up, but they require only aminimumof computing time. The ANEMOS
project, funded by the European Commission, compares different approaches of
forecasting and is developing a new system that is expected to outperform the existing
systems (http://anemos.cma.fr).

Kết quả (Việt) 1:

Hệ thống bằng cách sử dụng phương trình vật lý, ví dụ như Prediktor hoặc Previento, đòi hỏi chính xácvị trí và môi trường của trang trại gió họ dự đoán. Họ cũng cần có một chặng đường dàitính toán thời gian chuyển đổi tốc độ geostrophic gió xuống trung tâm heightsCác tuabin gió, WAsP hoặc chương trình tương tự. Thống kê các mô hình, chẳng hạn như WPPTvà AWPT, Tuy nhiên, cần thời gian để tìm hiểu sự tương quan giữa gió và năng lượng khihọ đang được thiết lập, nhưng họ cần phải chỉ aminimumof thời gian tính toán. Các ANEMOSdự án, tài trợ bởi Ủy ban châu Âu, so sánh các phương pháp khác nhau củadự báo và phát triển một hệ thống mới dự kiến sẽ tốt hơn hiện tạiHệ thống (http://anemos.cma.fr).

Kết quả (Việt) 2:

Hệ thống sử dụng các phương trình vật lý, chẳng hạn như Prediktor hoặc Previento, đòi hỏi sự chính xác
vị trí và môi trường của các trang trại gió họ dự đoán. Họ cũng cần một dài
thời gian tính toán để chuyển đổi tốc độ gió geostrophic xuống đến độ cao trung tâm
của các tua bin gió, với WAsP hoặc chương trình tương tự. Mô hình thống kê, chẳng hạn như WPPT
và AWPT, tuy nhiên, cần có thời gian để tìm hiểu những mối tương quan giữa gió và sức mạnh khi
họ đang được thiết lập, nhưng họ chỉ yêu cầu aminimumof thời gian tính toán. Các Anemos
dự án được tài trợ bởi Ủy ban châu Âu, so sánh các phương pháp khác nhau của
dự báo và đang phát triển một hệ thống mới này dự kiến sẽ tốt hơn hiện tại
hệ thống (http://anemos.cma.fr).