41. The facility has a documented p

41. The facility has a documented process to inspect buildings for security and maintenance issues each month and to make necessary repairs.
 The facility production buildings and storage buildings are inspected for either signs of illegal entry or needed repairs based on Country Risk Rating
o High Risk: Once every month.
o Medium Risk:Once every month.
o Low Risk: Every 6 months
o Documentation of this should be available in the factory.
Exception for a food pack house: some perishable food pack houses may operate seasonally, in a temporary structure, in a temporary location and construction materials are made of less permanent materials. There may also be some “open” pack houses that have no walls, doors or windows. In these cases mark the question N/A."

Kết quả (Việt) 1:

41. các cơ sở có một quá trình tài liệu kiểm tra tòa nhà cho các vấn đề an ninh và bảo trì mỗi tháng và thực hiện các sửa chữa cần thiết. Các cơ sở sản xuất các tòa nhà và các tòa nhà lí đang được kiểm tra cho một trong hai dấu hiệu nhập cảnh bất hợp pháp hoặc cần sửa chữa dựa trên quốc gia đánh giá rủi roo nguy cơ cao: mỗi tháng một lần.o vừa nguy cơ: một lần mỗi tháng.o nguy cơ thấp: mỗi 6 thángo các tài liệu này nên có sẵn trong nhà máy.Các ngoại lệ cho một ngôi nhà gói thức ăn: một số nhà gói thực phẩm dễ hỏng có thể hoạt động theo mùa, trong một cấu trúc tạm thời, ở một vị trí tạm thời và vật liệu xây dựng được làm bằng vật liệu ít thường xuyên. Cũng có thể có một số nhà "mở" gói không có bức tường, cửa ra vào hoặc cửa sổ. Trong những trường hợp đánh dấu câu hỏi N/A."

Kết quả (Việt) 2:

41. Cơ sở này có một quá trình ghi chép để kiểm tra các tòa nhà cho các vấn đề an ninh và bảo trì mỗi tháng và để thực hiện việc sửa chữa cần thiết.
 Các tòa nhà sản xuất thiết bị lưu trữ và các tòa nhà được kiểm tra cho một trong hai dấu hiệu nhập cảnh bất hợp pháp hoặc sửa chữa cần thiết dựa trên Quốc gia Đánh giá rủi ro
o Nguy cơ cao: Định kỳ hàng tháng.
o Nguy cơ trung bình: Định kỳ hàng tháng.
o Rủi ro thấp: Mỗi 6 tháng
o Tài liệu này nên có sẵn trong nhà máy.
Ngoại lệ cho một nhà đóng gói thực phẩm: một số nhà gói thực phẩm mau hỏng có thể hoạt động theo mùa, trong một cấu trúc tạm thời, trong một vị trí và vật liệu xây dựng tạm thời được làm bằng vật liệu ít vĩnh viễn. Cũng có thể có một số "mở" nhà gói mà không có tường, cửa ra vào hoặc cửa sổ. Trong những trường hợp đánh dấu các câu hỏi N / A ".