A vertical 10’x10’ furnace availabl

A vertical 10’x10’ furnace available at the fire testing lab of the NGC Testing Services, an independent testing facility that performs fire, acoustic, and structural testing services, was used for the fire tests. The furnace is capable of accommodating members with the maximum height of 10’ and applying a maximum axial load of 120 kips. The boundaries of the furnace were defined by two concrete beams at the top and bottom, a moving/replaceable wall on one side and a fixed wall that was built on the other side of the furnace for each specific test. The top beam was fixed in place working as a reacting member to the applied vertical loads. The bottom beam was attached to a railing that could move up or down with a total travel distance of 4” (±2"). The bottom beam was supported from below by four hydraulic actuators used for applying vertical loads to the test specimens. Fig. 7 shows a photo of the vertical furnace with the specimen between the top and bottom beams.

Kết quả (Việt) 1:

Một dọc 10'x 10' lò có sẵn tại lửa thử nghiệm phòng thí nghiệm NGC thử nghiệm dịch vụ một cơ sở thử nghiệm độc lập thực hiện đám cháy, âm thanh, và cấu trúc thử nghiệm dịch vụ, được sử dụng cho các bài kiểm tra ngọn lửa. Lò có khả năng chứa các thành viên với chiều cao tối đa của 10' và áp dụng một tải trọng trục tối đa 120 kips. Ranh giới của lò nung đã được xác định bởi hai dầm bê tông phía trên và dưới cùng, một bức tường di chuyển/thay thế một bên và một bức tường cố định được xây dựng trên phía bên kia của lò cho mỗi bài kiểm tra cụ thể. Các chùm tia hàng đầu đã được cố định tại nơi làm việc như là một thành viên phản ứng để áp dụng tải trọng thẳng đứng. Chùm dưới được gắn với một lan can có thể di chuyển lên hoặc xuống với tổng số du lịch khoảng cách 4"(±2"). Chùm dưới được ủng hộ từ phía dưới bốn cơ cấu truyền động thủy lực được sử dụng cho việc áp dụng tải trọng thẳng đứng để thử nghiệm mẫu. Hình 7 cho thấy một bức ảnh của các lò đứng với mẫu vật giữa đỉnh và đáy dầm.

Kết quả (Việt) 2:

Một 10'x10 thẳng đứng "lò có sẵn tại phòng thí nghiệm thử nghiệm lửa của dịch vụ thử nghiệm NGC, một cơ sở thử nghiệm độc lập mà thực hiện lửa, âm thanh, và các dịch vụ thử nghiệm cấu trúc, đã được sử dụng cho các bài kiểm tra lửa. Các lò có khả năng chứa các thành viên có chiều cao tối đa là 10 "và áp dụng một tải trọng trục tối đa 120 kips. Các ranh giới của lò được xác định bởi hai dầm bê tông ở phía trên và phía dưới, một chuyển động / tường thay thế ở một bên và một bức tường cố định đã được xây dựng ở phía bên kia của lò cho mỗi bài kiểm tra cụ thể. Các chùm đầu được cố định ở vị trí làm việc như một thành viên phản ứng với các tải trọng thẳng đứng áp dụng. Chùm dưới được gắn vào một lan can mà có thể di chuyển lên hoặc xuống với tổng khoảng cách đi lại của 4 "(± 2"). Các tia phía dưới đã được hỗ trợ từ bên dưới bốn thiết bị truyền động thủy lực được sử dụng để áp dụng tải trọng thẳng đứng với các mẫu thử. Hình . 7 cho thấy một bức ảnh của các lò đứng với các mẫu vật giữa đỉnh và đáy dầm.