The island of Lesbos is part of Gre

The island of Lesbos is part of Greece. It is close to the coast of Turkey. On April 4, several Greek boats sailed from Lesbos to the Turkish port of Dikil. They took hundreds of migrants back to Turkey. The migrants were mainly from Pakistan. Most had recently traveled from Turkey to Greece illegally. This operation was the start of a recently agreed deal between the European Union (EU) and Turkey.
The European migrant crisis began several years ago. At first, people began traveling to North Africa. They came from many countries. Some were from countries such as Syria and Afghanistan. They wanted to get away from wars and fighting in their homelands. Others came from African countries, Pakistan and Bangladesh. These people wanted to get to a European country to find a job, earn some money and improve their lives.
In Libya, the migrants paid people smugglers for a place on a small boat. After setting sail, many overcrowded migrant boats had difficulties. Italian navy ships rescued thousands of the migrants. Some boats sank and many people drowned. The rescued migrants were taken to camps in Italy. Around 12 months ago there was a change. Most migrants trying to get to European countries went to Turkey and not Libya. There, they paid Turkish people smugglers to take them to Greek islands. This sea voyage was far shorter and less dangerous. Greece is a member of the EU. Once the migrants arrived in Greece, it was not difficult to get to other EU countries such as Germany, the Netherlands and Sweden.
Last summer, tens of thousands of people made the journey from Turkey to Greece. Many were from Syria. They wanted to get away from the war in their country. Eventually, the leaders of several EU countries decided to block the migrant routes. Some put up fences along their borders. To try to control the number of migrants coming to Europe, the EU made an agreement with Turkey. Hundreds of thousands of Syrians have been in Turkey for several years. Most live in large refugee camps.
Turkey agreed to patrol its coastal waters. This would stop the boats of the people smugglers. The EU is now able to send people who illegally arrived in Greece back to Turkey. Syrians are taken to the refugee camps in Turkey. For every Syrian sent back to Turkey, the EU now accepts one Syrian from the refugee camps. This arrangement was designed to stop people making the sea crossing. Non-Syrians returned to Turkey, such as Bangladeshis and Pakistanis, are to be sent back to their own countries. In addition, the EU agreed to pay Turkey [euro]3 billion ($3.4 billion). Part of the new deal means that Turkish people can visit most EU countries without applying for a visa or special permission.



Some organization such as the United Nations (U.N.) have criticized the EU-Turkey deal. Others say that it will be difficult to persuade tens of thousands of Syrians now in Greece to go back to the refugee camps in Turkey. However, after the first few days the deal seems to be working.
However, it looks as if the migrant problem from North Africa is about to restart. On April 12, Italian ships had to rescue 2,000 migrants. They had set off from the coast of Libya in small unseaworthy boats. These migrants were all from African countries. Donald Tusk is the EU's president. He recently warned that several million Africans were planning to illegally cross the Mediterranean Sea.
Italy and Austria share a border. It is a mountainous area. The main crossing point between the two countries is called the Brenner Pass. Workers in Austria have built stronger checkpoints at the Brenner Pass. Austrian officials are worried about what may happen in the summer. They fear that tens of thousands of African migrants will arrive in Italy. Therefore the officials want to be able to close their border with Italy if necessary.

Kết quả (Việt) 1:

Đảo Lesbos là một phần của Hy Lạp. Nó nằm gần bờ biển Thổ Nhĩ Kỳ. Ngày 04 tháng 4, một số Hy Lạp thuyền khởi hành từ đảo Lesbos đến cảng Dikil, Thổ Nhĩ Kỳ. Họ mất hàng trăm người di cư trở lại cho Thổ Nhĩ Kỳ. Những người di cư đã chủ yếu từ Pakistan. Hầu hết có mới đi du lịch từ Thổ Nhĩ Kỳ đến Hy Lạp bất hợp pháp. Hoạt động này là sự bắt đầu của một thỏa thuận mới thỏa thuận giữa liên minh châu Âu (EU) và Thổ Nhĩ Kỳ.Cuộc khủng hoảng di cư châu Âu bắt đầu một vài năm trước đây. Lúc đầu, mọi người bắt đầu đi du lịch đến Bắc Phi. Họ đến từ nhiều quốc gia. Một số đã từ các quốc gia như Syria và Afghanistan. Họ muốn có được ra khỏi cuộc chiến tranh và chiến đấu ở quê hương của họ. Những người khác đến từ các nước châu Phi, Pakistan và Bangladesh. Những người muốn nhận được để một quốc gia châu Âu để tìm một công việc, kiếm được một số tiền và cải thiện cuộc sống của họ.Ở Libya, các di dân trả người buôn lậu cho một vị trí trên một chiếc thuyền nhỏ. Sau khi thiết lập sail, nhiều tàu thuyền quá đông người di cư đã có những khó khăn. Tàu chiến Hải quân ý cứu hàng ngàn người di dân. Một số tàu thuyền chìm, và nhiều người chết đuối. Giải cứu người di cư đã được đưa tới trại ở ý. Khoảng 12 vài tháng trước đây đã có một sự thay đổi. Hầu hết những người di cư đang cố gắng để có được các nước châu Âu đã đi đến Thổ Nhĩ Kỳ và không Libya. Có, họ đã trả người Thổ Nhĩ Kỳ buôn lậu để đưa họ đến đảo Hy Lạp. Chuyến đi biển này là xa ngắn hơn và ít nguy hiểm. Hy Lạp là thành viên của EU. Một khi các di dân đến Hy Lạp, nó đã không được khó khăn để có được các nước EU khác như Đức, Hà Lan và Thụy Điển.Mùa hè năm ngoái, hàng chục ngàn người thực hiện hành trình từ Thổ Nhĩ Kỳ đến Hy Lạp. Nhiều người đã từ Syria. Họ muốn có được ra khỏi cuộc chiến tranh tại đất nước của họ. Cuối cùng, các nhà lãnh đạo của một số các quốc gia EU đã quyết định để ngăn chặn các tuyến đường di cư. Một số đưa lên hàng rào dọc theo biên giới của họ. Cố gắng để kiểm soát số người di cư đến châu Âu, EU đã thực hiện một thỏa thuận với Thổ Nhĩ Kỳ. Hàng trăm ngàn người Syria đã ở Thổ Nhĩ Kỳ trong nhiều năm. Phần lớn sống trong các trại tị nạn lớn.Thổ Nhĩ Kỳ đồng ý để tuần tra các vùng nước ven biển. Điều này sẽ ngăn chặn các tàu thuyền của những kẻ buôn lậu người. EU là bây giờ có thể gửi cho những người sử dụng bất hợp pháp đến Hy Lạp lại cho Thổ Nhĩ Kỳ. Syria được đưa tới trại tị nạn ở Thổ Nhĩ Kỳ. Đối với mỗi Syria gửi lại cho Thổ Nhĩ Kỳ, EU bây giờ chấp nhận một Syria từ trại tị nạn. Sự sắp xếp này được thiết kế để ngăn chặn những người làm cho chuyến đi biển. Phòng Không-Syria trở về Thổ Nhĩ Kỳ, chẳng hạn như Bangladesh và Pakistan, gửi trở lại cho các quốc gia riêng của họ. Ngoài ra, EU đã đồng ý trả tiền Thổ Nhĩ Kỳ [euro] 3 tỷ ($3,4 tỷ USD). Một phần của thỏa thuận mới có nghĩa là người Thổ Nhĩ Kỳ có thể ghé thăm hầu hết các quốc gia EU mà không nộp đơn xin thị thực hoặc giấy phép đặc biệt.Một số tổ chức như Liên Hiệp Quốc (LHQ) đã chỉ trích thỏa thuận của EU-Thổ Nhĩ Kỳ. Những người khác nói rằng nó sẽ là khó khăn để thuyết phục hàng chục ngàn người Syria bây giờ tại Hy Lạp để trở lại trại tị nạn ở Thổ Nhĩ Kỳ. Tuy nhiên, vài ngày đầu tiên sau khi thỏa thuận, có vẻ như được làm việc.Tuy nhiên, có vẻ như là nếu các vấn đề di cư từ Bắc Phi là về để khởi động lại. Ngày 12 tháng 4, tàu chiến ý đã giải cứu 2.000 người di cư. Họ đã đặt ra từ bờ biển Libya trong tàu thuyền đủ nhỏ. Những người di cư đã tất cả các từ các nước châu Phi. Donald Tusk là chủ tịch của EU. Ông gần đây đã cảnh báo rằng nhiều triệu người châu Phi đã lập kế hoạch vượt trái phép biển Địa Trung Hải.Italy và áo chia sẻ một biên giới. Nó là một khu vực núi non. Điểm qua chính giữa hai nước ở đây được gọi là đèo Brenner. Người lao động tại Áo đã xây dựng trạm kiểm soát mạnh mẽ hơn tại đèo Brenner. Áo quan chức đang lo lắng về những gì có thể xảy ra trong mùa hè. Họ lo sợ rằng hàng chục ngàn người di cư African sẽ đến ý. Do đó, các quan chức muốn để có thể đóng cửa biên giới của họ với ý nếu cần thiết.

Kết quả (Việt) 2:

Các đảo Lesbos là một phần của Hy Lạp. Đó là gần bờ biển của Thổ Nhĩ Kỳ. Ngày 04 tháng 4, một số tàu thuyền Hy Lạp đi thuyền từ Lesbos đến cảng Thổ Nhĩ Kỳ Dikil. Họ đã mất hàng trăm người di cư trở lại Thổ Nhĩ Kỳ. Những người di cư chủ yếu từ Pakistan. Hầu hết thời gian gần đây đã đi từ Thổ Nhĩ Kỳ đến Hy Lạp bất hợp pháp. Hoạt động này là sự khởi đầu của một thỏa thuận mới đây đã đồng ý giữa Liên minh châu Âu (EU) và Thổ Nhĩ Kỳ.
Cuộc khủng hoảng di cư châu Âu bắt đầu từ vài năm trước đây. Lúc đầu, mọi người bắt đầu đi du lịch đến Bắc Phi. Họ đến từ nhiều quốc gia. Một số là từ các nước như Syria và Afghanistan. Họ muốn thoát khỏi cuộc chiến tranh và chiến đấu tại quê hương của họ. Những người khác đến từ các nước châu Phi, Pakistan và Bangladesh. Những người muốn đến một nước châu Âu để tìm một công việc, kiếm được một số tiền và cải thiện cuộc sống của họ.
Trong Libya, những người di cư trả người buôn lậu cho một nơi trên một chiếc thuyền nhỏ. Sau khi thiết lập buồm, nhiều tàu thuyền nhập cư đông đúc có nhiều khó khăn. Tàu hải quân Ý đã cứu hàng ngàn người di cư. Một số tàu thuyền bị chìm và nhiều người bị chết đuối. Những người di dân giải cứu đã được đưa tới các trại ở Italy. Khoảng 12 tháng trước đây đã có một sự thay đổi. Hầu hết những người di cư đang cố gắng để có được các nước châu Âu đã đi đến Thổ Nhĩ Kỳ và không Libya. Ở đó, họ trả người Thổ Nhĩ Kỳ buôn lậu để đưa họ đến hòn đảo Hy Lạp. Chuyến đi biển này là ngắn hơn và ít nguy hiểm hơn. Hy Lạp là một thành viên của EU. Một khi những người di cư đến Hy Lạp, nó không phải là khó khăn để có được các nước EU khác như Đức, Hà Lan và Thụy Điển.
Mùa hè năm ngoái, hàng chục ngàn người đã hành trình từ Thổ Nhĩ Kỳ đến Hy Lạp. Nhiều người từ Syria. Họ muốn thoát khỏi cuộc chiến ở đất nước của họ. Cuối cùng, các nhà lãnh đạo của một số quốc gia EU đã quyết định chặn các tuyến đường di cư. Một số đưa lên hàng rào dọc biên giới của họ. Để cố gắng để kiểm soát số lượng người di cư đến Châu Âu, EU đã thực hiện một thỏa thuận với Thổ Nhĩ Kỳ. Hàng trăm ngàn người Syria đã ở Thổ Nhĩ Kỳ trong nhiều năm. Hầu hết sống trong các trại tị nạn lớn.
Thổ Nhĩ Kỳ đồng ý để tuần tra vùng biển duyên hải của mình. Điều này sẽ ngăn chặn các tàu thuyền của những kẻ buôn lậu người. EU hiện nay có thể gửi cho những người đến bất hợp pháp tại Hy Lạp trở lại Thổ Nhĩ Kỳ. Syria được đưa đến các trại tị nạn ở Thổ Nhĩ Kỳ. Đối với mỗi Syria đưa trở lại Thổ Nhĩ Kỳ, EU bây giờ chấp nhận một Syria ra khỏi các trại tị nạn. Sự sắp xếp này được thiết kế để ngăn chặn những người làm việc vượt biển. Non-Syria trở lại Thổ Nhĩ Kỳ, như Bangladesh và Pakistan, sẽ được gửi trả lại cho quốc gia của họ. Ngoài ra, EU đã đồng ý trả Thổ Nhĩ Kỳ [Euro] 3 tỷ đồng (3,4 tỷ $). Một phần của thỏa thuận mới có nghĩa là người Thổ Nhĩ Kỳ có thể truy cập hầu hết các nước EU mà không cần xin visa hay giấy phép đặc biệt. Một số tổ chức như Liên hợp quốc (LHQ) đã chỉ trích các thỏa thuận EU-Thổ Nhĩ Kỳ. Những người khác nói rằng nó sẽ được khó khăn để thuyết phục hàng chục ngàn người Syria hiện nay ở Hy Lạp để quay trở lại trại tị nạn ở Thổ Nhĩ Kỳ. Tuy nhiên, sau vài ngày đầu tiên thỏa thuận này dường như làm việc. Tuy nhiên, có vẻ như vấn đề nhập cư từ Bắc Phi là về để khởi động lại. Ngày 12 tháng 4, tàu Italia đã phải giải cứu 2.000 người di cư. Họ đã đặt ra từ bờ biển của Libya trong thuyền unseaworthy nhỏ. Những người di cư là tất cả các nước châu Phi. Donald Tusk là chủ tịch của EU. Ông gần đây đã cảnh báo rằng một số triệu người châu Phi đã được lên kế hoạch bất hợp pháp qua Địa Trung Hải Biển. Ý và Áo chung đường biên giới. Đây là khu vực miền núi. Các điểm giao nhau chính giữa hai nước được gọi là Brenner Pass. Công nhân ở Áo đã xây dựng các trạm kiểm soát mạnh mẽ hơn ở Brenner Pass. Chức Áo đang lo lắng về những gì có thể xảy ra trong mùa hè. Họ sợ rằng hàng chục ngàn người di cư châu Phi sẽ đến Italy. Do đó các quan chức muốn có thể đóng cửa biên giới với Italia nếu cần thiết.