Some of the odd behavior on the par

Some of the odd behavior on the part of these re-released birds is hard to explain. At times they landed on people's houses and garages, walked across roads and airport runways, sauntered into park visitor centers and fast food restaurants, and took food offered by picnickers and fishermen. None are known to have died by doing so, though. Most recently, some of the first chicks hatched in the wild died after their parents fed them bottle caps, glass shards, pieces of plastic and other man-made objects that fatally perforated or blocked their intestines. These deaths may be due to the chicks' parents mistaking man-made objects for bone chips eaten for their calcium content.

Mike Wallace, a wildlife specialist at the San Diego Zoo, has suggested that some of the condors' problems represent natural behavior that helps them survive as carrion eaters. The real key to successful condor reintroduction, he believes, lies in properly socializing young condors as members of a group that follow and learn from older, preferably adult birds. That, he argues, was missing from earlier condor releases to the wild. Typically, condors hatched in the spring were released to the wild that autumn or winter, when they were still less than a year old. Now, condor chicks at several zoos are raised in cave-like nest boxes. The chicks can see older condors in a large flight pen outside their box but cannot interact with them until they are about five months old. Then the chicks are gradually released into the pen and the company of the social group. The group includes adult and older juvenile condors that act as mentors for younger ones.

Kết quả (Việt) 1:

Một số hành vi lạ trên một phần của các loài chim được phát hành lại rất khó để giải thích. Đôi khi họ đã hạ cánh trên ngôi nhà của người dân và nhà để xe và đi bộ trên đường bộ và đường băng sân bay, sauntered thành viên truy cập Trung tâm và các nhà hàng thức ăn nhanh, và lấy thực phẩm được cung cấp bởi picnickers và ngư dân. Không ai được biết đến đã chết bằng cách làm như vậy, mặc dù. Gần đây, một số đầu tiên gà nở trong tự nhiên mất sau khi cha mẹ nuôi họ nắp chai, mảnh thủy tinh, miếng nhựa và các đối tượng khác của con người tạo ra mà không lành đục hoặc bị chặn ruột của họ. Những cái chết này có thể là do cha mẹ gà con tưởng lầm con người tạo ra các đối tượng cho ăn cho nội dung canxi của xương vụn.Mike Wallace, một chuyên gia động vật hoang dã tại vườn thú San Diego, đã đề xuất một số vấn đề condors' đại diện cho hành vi tự nhiên giúp họ sống sót như ăn carrion. Chìa khóa thực sự để thành công condor reintroduction, ông tin rằng, nằm trong đúng cách xã hội hoá trẻ condors là thành viên của một nhóm mà làm theo và học hỏi từ các loài chim lớn, tốt nhất là người lớn. Đó, ông lập luận rằng, đã mất tích từ phiên bản trước của condor để tự nhiên. Thông thường, condors nở vào mùa xuân đã được phát hành vào hoang dã mà mùa thu hay mùa đông, khi họ đã vẫn còn ít hơn một năm tuổi. Bây giờ, condor gà tại một số vườn thú được nêu ra trong các hang động như tổ hộp. Gà con có thể thấy condors cũ trong một cây bút lớn bay bên ngoài hộp của họ, nhưng không thể tương tác với họ cho đến khi chúng khoảng 5 tháng tuổi. Gà con đang dần dần phát hành vào cây bút và công ty của nhóm xã hội. Nhóm bao gồm người lớn và lớn chưa thành niên condors mà hành động như là cố vấn cho những người trẻ tuổi.

Kết quả (Việt) 2:

Một số hành vi kỳ lạ trên một phần của những con chim này lại phát hành là khó để giải thích. Đôi khi họ đổ bộ lên nhà và nhà để xe của người dân, đi ngang qua đường bộ và đường băng sân bay, ung dung bước vào trung tâm du khách công viên và các nhà hàng thức ăn nhanh, và lấy thức ăn được cung cấp bởi picnickers và ngư dân. Không được biết là đã chết bằng cách làm như vậy, mặc dù. Gần đây nhất, một số con gà đầu tiên nở trong môi trường hoang dã đã chết sau khi cha mẹ của họ cho chúng ăn nắp chai, mảnh thủy tinh, mảnh nhựa và vật thể nhân tạo khác bị trọng đục hoặc chặn ruột của họ. Những cái chết này có thể là do các gà con của cha mẹ nhầm vật thể nhân tạo cho các chip xương ăn cho nội dung canxi của họ.

Mike Wallace, một chuyên gia về động vật hoang dã tại vườn thú San Diego, đã gợi ý rằng một số các kền 'vấn đề đại diện cho hành vi tự nhiên giúp chúng tồn tại như những người ăn thối rữa. Chìa khóa thực sự để tái áp condor thành công, ông tin rằng, nằm trong xã hội đúng kền trẻ là thành viên của một nhóm làm theo và học hỏi từ các loài chim lớn tuổi, tốt nhất người lớn. Điều đó, ông lập luận, đã mất tích từ phiên bản condor trước đó để tự nhiên. Thông thường, kền nở vào mùa xuân đã được phát hành để tự nhiên mà mùa thu hay mùa đông, khi họ vẫn còn ít hơn một năm tuổi. Bây giờ, gà con condor tại một số vườn thú được nuôi trong hộp tổ hang động như thế nào. Gà con có thể nhìn thấy kền cũ trong một bút bay lớn bên ngoài hộp của họ, nhưng không thể tương tác với họ cho đến khi họ về năm tháng tuổi. Sau đó, các gà con đang dần dần phát hành vào bút và các công ty của các nhóm xã hội. Nhóm này bao gồm người lớn và thanh thiếu niên lớn tuổi kền mà hành động như là cố vấn cho những người trẻ hơn.