We pushed supplier a lot but since

We pushed supplier a lot but since it’s very dangerous goods that it could not be shipped earlier. The supplier delayed the shipment from Oct’15 until now. The goods (1 container FCL20’ = 13,600kg) confirmed to arrive our port on ETA 23/11 and after clearance, it will be reached our factory by 26/11. Pls re-arrange your production and sorry for that. From now onwards, we will keep more stock for this.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đã đẩy nhà cung cấp rất nhiều, nhưng vì nó là hàng hóa nguy hiểm rất rằng nó có thể không được vận chuyển trước đó. Các nhà cung cấp trì hoãn chuyến hàng từ tháng mười ' 15 cho đến nay. Hàng hoá (1 container FCL20' = 13, 600kg) xác nhận để đi đến cổng của chúng tôi trên ETA 23/11 và sau khi giải phóng mặt bằng, nó sẽ được đạt đến xưởng sản xuất bởi 26/11. Xin vui lòng sắp xếp lại sản xuất của bạn và xin lỗi cho điều đó. Từ bây giờ trở đi, chúng tôi sẽ giữ cho nhiều cổ phiếu cho việc này.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi đã đẩy nhà cung cấp rất nhiều nhưng vì nó là hàng hóa rất nguy hiểm rằng nó không thể được vận chuyển trước đó. Các nhà cung cấp bị trì hoãn các chuyến hàng từ Oct'15 cho đến bây giờ. Các hàng hóa (1 container FCL20 '= 13,600kg) khẳng định đến cổng của chúng tôi trên ETA 23/11 và sau khi giải phóng mặt bằng, nó sẽ đạt được nhà máy của chúng tôi bằng 26/11. Xin vui lòng sắp xếp lại sản xuất của bạn và xin lỗi cho điều đó. Từ bây giờ trở đi, chúng tôi sẽ giữ cổ phần nhiều hơn cho việc này.