In the case of definite time protec

In the case of definite time protection, settings of 3 seconds or
less are common, with 10 seconds as an absolute maximum.
It has been common practice to use reclaim times of 30
seconds on HV auto-reclose schemes. However, there is a
danger with a setting of this length that during a
thunderstorm, when the incidence of transient faults is high,
the breaker may reclose successfully after one fault, and then
trip and lock out for a second fault within this time. Use of a
shorter reclaim time of, say, 15 seconds may enable the
second fault to be treated as a separate incident, with a further
successful reclosure.

Kết quả (Việt) 1:

Trong trường hợp xác định thời gian bảo vệ, cài đặt 3 giây hoặcít được phổ biến, với 10 giây là một tối đa tuyệt đối.Nó đã là phổ biến thực hành sử dụng đòi lần 30giây trên HV auto-reclose chương trình. Tuy nhiên, đó là mộtnguy hiểm với một thiết lập độ dài này mà trong mộtTrời Ðẹp, khi tỷ lệ thoáng qua lỗi là cao,công tắc có thể reclose thành công sau khi một lỗi, và sau đóchuyến đi và khóa ra cho một lỗi thứ hai trong thời gian này. Sử dụng của mộtthời gian đòi ngắn hơn của, nói, 15 giây có thể cho phép cácLỗi thứ hai được coi như là một sự cố riêng biệt, với thêmthành công reclosure.

Kết quả (Việt) 2:

Trong trường hợp bảo vệ thời gian nhất định, cài đặt của 3 giây hoặc
ít hơn là phổ biến, với 10 giây là tối đa tuyệt đối.
Nó đã được thực tế phổ biến để sử dụng lấy lại thời gian 30
giây trên HV chương trình tự động reclose. Tuy nhiên, có một
mối nguy hiểm với một thiết lập chiều dài này mà trong một
cơn bão, khi tỷ lệ lỗi thoáng qua là cao,
máy cắt có thể reclose thành công sau khi một lỗi, và sau đó
chuyến đi và khóa cho một lỗi thứ hai trong thời gian này. Sử dụng một
thời gian đòi lại ngắn hơn, nói, 15 giây có thể cho phép các
lỗi thứ hai được xem như là một sự cố riêng biệt, với một tiếp tục
đóng lại thành công.