After not bothering to do anything

After not bothering to do anything with her hair that day, it looked almost like a ruined bird’s nest. Earlier that month she decided to cut her hair short, but all that did was make her look even more like a boy than usual (and give her mom even more reason to berate her about her appearance).

With a sigh, she slouched, and her reflection slouched with her. What was she going to do tonight she wondered to herself. Probably nothing, but while she was doing nothing she at least entertained the thought that she might do something.

Maybe she should go out and see the meteor shower they were talking about on the news that morning, a once in a century spectacle they said. Unless she could convince one of her friends to go, though, her mother probably wouldn’t allow it. She never let her out alone past nine, and this was supposed to be going on all night.

Her friends never really liked those sorts of things anyways. They would all probably get bored after the first few, check their phones, and then go home and watch something on Netflix. Not that watching something on Netflix didn’t sound like a grand old time to Rachel, but she was looking for something different, something exciting, something…

Just as those thoughts entered her mind, there was a brief flash outside her window, and then a loud popping sound. She turned to look and saw something streaking across the sky. “Was the meteor shower starting already?” she wondered. She walked over to her window and opened it so she could get a better look. Whatever it was, it was burning up, or at least that’s what the news said happened to most meteors. More than likely this one probably wouldn’t make it to the ground before it completely disintegrated

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi không bothering để làm bất cứ điều gì với mái tóc của mình ngày hôm đó, nó trông gần như giống như một con chim bị hủy hoại tổ. Trước đó trong tháng đó, cô đã quyết định cắt tóc ngắn, nhưng tất cả những gì đã làm cho cô ấy nhìn thậm chí nhiều hơn như một cậu bé hơn bình thường (và cung cấp cho mẹ của cô thậm chí nhiều hơn lý do berate cô về xuất hiện của cô).Với một sigh, cô slouched, và phản ánh của mình slouched với cô ấy. Những gì đã là cô ấy sẽ làm tối nay cô tự hỏi mình. Có lẽ không có gì, nhưng trong khi cô đã làm gì cô ít giải trí trong suy nghĩ rằng cô có thể làm một cái gì đó.Có lẽ cô nên đi ra ngoài và xem băng họ đã nói về tin tức sáng hôm đó, một lần trong một cảnh tượng thế kỷ, họ nói. Trừ khi cô có thể thuyết phục một người bạn của mình để đi, Tuy nhiên, mẹ cô có lẽ sẽ không cho phép nó. Cô không bao giờ để cô đi một mình quá khứ chín, và này nghĩa vụ phải đi tất cả các đêm. Bạn bè của cô không bao giờ thực sự thích những loại điều anyway. Họ sẽ tất cả có thể nhận được chán sau đợt đầu tiên, kiểm tra điện thoại của họ, và sau đó về nhà và xem một cái gì đó trên Netflix. Không đó xem một cái gì đó trên Netflix không âm thanh như một thời gian cũ grand để Rachel, nhưng cô đã tìm kiếm một cái gì đó khác nhau, một cái gì đó thú vị, một cái gì đó...Cũng giống như những suy nghĩ đi vào tâm trí của mình, đã có một đèn flash ngắn bên ngoài cửa sổ của cô, và sau đó là một âm thanh nổ lớn. Cô quay sang nhìn và thấy một cái gì đó streaking trên bầu trời. "Là mưa sao băng bắt đầu đã" cô tự hỏi. Cô đi ngang qua cửa sổ của mình và mở nó vì vậy cô có thể nhận được một cái nhìn tốt hơn. Bất cứ điều gì nó là, nó đốt cháy lên, hoặc ít nhất đó là những gì các tin tức cho biết đã xảy ra với hầu hết các thiên thạch. Nhiều hơn khả năng này có lẽ sẽ không làm cho nó xuống mặt đất trước khi nó hoàn toàn tan rã

Kết quả (Việt) 2:

Sau khi không làm phiền để làm bất cứ điều gì với mái tóc của mình ngày hôm đó, nó trông giống như một tổ chim bị hủy hoại của. Đầu tháng mà cô đã quyết định cắt tóc ngắn, nhưng tất cả những gì đã làm là làm cho cô ấy trông giống như một cậu bé hơn bình thường (và cho mẹ cô nhiều hơn lý do để trách móc của cô về sự xuất hiện của cô). Với một tiếng thở dài, cô slouched, và phản chiếu của mình slouched với cô ấy. Điều gì đã được cô sẽ làm gì tối nay cô tự hỏi với chính mình. Có lẽ là không, nhưng trong khi cô ấy đang làm gì mà nàng ít nhất là giải trí với ý nghĩ rằng cô ấy có thể làm điều gì đó. Có lẽ cô ấy nên đi ra ngoài để thấy mưa sao băng họ đã nói về những tin tức buổi sáng hôm đó, một lần trong một cảnh tượng thế kỷ, họ nói. Trừ khi cô có thể thuyết phục một người bạn của cô đi, mặc dù, mẹ của cô có lẽ sẽ không cho phép nó. Cô không bao giờ để cô ấy ra ngoài một mình qua chín, và điều này được cho là để được đi trên tất cả các đêm. Bạn bè của cô không bao giờ thực sự thích những loại vật anyways. Họ tất cả có lẽ sẽ cảm thấy buồn chán sau vài lần đầu tiên, hãy kiểm tra điện thoại của họ, và sau đó về nhà và xem một cái gì đó trên Netflix. Không phải là xem cái gì đó trên Netflix nghe không giống một thời tuổi lớn để Rachel, nhưng cô đang tìm kiếm một cái gì đó khác nhau, một cái gì đó thú vị, một cái gì đó ... Cũng như những suy nghĩ bước vào tâm trí cô, đã có một đèn flash ngắn gọn bên ngoài cửa sổ của mình, và sau đó một tiếng bốp to. Cô quay lại nhìn và thấy một cái gì đó vụt qua bầu trời. "Phải chăng mưa sao băng bắt đầu chưa?" Cô tự hỏi. Cô bước tới cửa sổ và mở nó ra để cô có thể có được một cái nhìn tốt hơn. Dù nó đã, nó đã được đốt lên, hoặc ít nhất đó là những gì các tin tức nói là xảy ra với hầu hết các thiên thạch. Nhiều hơn khả năng này có lẽ sẽ không làm cho nó xuống đất trước khi nó hoàn toàn tan rã