The authors have stressed throughou

The authors have stressed throughout the chapter the importance of taking deductions as early in the life of the asset as possible. Since a tax deduction produces cash flow, the earlier you can get the cash flow the better. Businesses can actually write off tangible property, such as equipment, furniture, tools, and computers, in the year they are purchased for up to $100,000. This is clearly superior to depreciating the asset where the write off must take place over a number of years. This feature of elective expensing is primarily beneficial to small businesses because the allowance is phased out dollar for dollar when total property purchases exceed $200,000 in a year. Thus a business that purchases $300,000 in assets for the year no longer has this option.

Kết quả (Việt) 1:

Các tác giả đã nhấn mạnh trong suốt các chương tầm quan trọng của việc khấu trừ càng sớm trong cuộc sống của các tài sản như là tốt. Kể từ khi một khoản khấu trừ thuế sản xuất tiền mặt flow, trước đó bạn có thể nhận được tiền mặt flow tốt hơn. Các doanh nghiệp có thể thực sự viết tắt tài sản hữu hình, chẳng hạn như thiết bị, đồ nội thất, công cụ, và máy tính, trong năm chúng được mua cho lên đến $100.000. Điều này là rõ ràng tốt hơn giảm các tài sản mà viết tắt phải diễn ra trong một số năm. Tính năng này của nhiệm expensing là chủ yếu là beneficial để các doanh nghiệp nhỏ, bởi vì phụ cấp bị loại bỏ đồng đô la cho đồng đô la khi tất cả tài sản mua hàng vượt quá $200.000 trong một năm. Vì vậy một doanh nghiệp mà mua $300.000 trong tài sản trong năm không có tùy chọn này.

Kết quả (Việt) 2:

Các tác giả đã nhấn mạnh trong suốt chương về tầm quan trọng của việc trích nộp sớm trong vòng đời của tài sản càng tốt. Kể từ khấu trừ thuế sản xuất lưu chuyển tiền tệ, trước đó bạn có thể nhận được tiền mặt fl ow thì tốt hơn. Các doanh nghiệp thực sự có thể viết tắt tài sản hữu hình, chẳng hạn như thiết bị, đồ nội thất, các công cụ, và máy tính, trong năm được mua với giá lên đến $ 100,000. Điều này rõ ràng là vượt trội so với khấu hao tài sản trong trường write off phải diễn ra trong một số năm. Tính năng này của expensing tự chọn là chủ yếu bene fi tài cho các doanh nghiệp nhỏ vì phòng sẽ được loại bỏ đồng đô la cho đồng đô la khi tổng tài sản vượt quá mua $ 200,000 một năm. Như vậy một doanh nghiệp mà mua $ 300,000 trong tài sản trong năm nay không còn có tùy chọn này.