Evaluation is another important sta

Evaluation is another important stage in the collaboration process for most of the
tourism organizations involved, especially the leading organizations. Evaluation takes a retro spective perspective and assesses whether the predefi ned goals and objectives have been achieved (Gray, 1989). The evaluation stage involves a number of activities, such as reviewing individual projects and making decisions with respect to continuing the current projects, revising the project plans, planning and executing other similar projects, and ensuring accountability in operations. What is vital is to draw lessons and produce recommendations through analyses of the factors affecting the project results and utilize hem for improvements in the process. Various measures can be taken to serve the evaluation purpose, such as assessing predefined goals, revisiting business plans, valuating predefined objectives, documentation, checking against expectations, informal follow-ups, benchmarking against previous projects, etc. (Gray, 1989; Borden, 1997).

Kết quả (Việt) 1:

Đánh giá là một giai đoạn quan trọng trong quá trình nghiên cứu khoa học đối với hầu hết các du lịch tổ chức có liên quan, đặc biệt là các tổ chức hàng đầu thế giới. Đánh giá có một cái nhìn retro spective và đánh giá cho dù predefi ned mục tiêu và mục tiêu đã đạt được (Gray, 1989). Giai đoạn đánh giá bao gồm một số hoạt động, chẳng hạn như xem xét các dự án cá nhân và đưa ra quyết định đối với tiếp tục dự án hiện tại, sửa đổi các dự án có kế hoạch, quy hoạch và thực hiện các dự án tương tự khác, và đảm bảo trách nhiệm trong hoạt động. Điều quan trọng là để rút ra bài học và sản xuất các khuyến nghị thông qua phân tích các yếu tố ảnh hưởng đến kết quả dự án và sử dụng hem cho những cải tiến trong quá trình. Các biện pháp khác nhau có thể được thực hiện để phục vụ mục đích đánh giá, ví dụ như việc đánh giá các mục tiêu được xác định trước, revisiting các kế hoạch kinh doanh, valuating xác định trước mục tiêu, tài liệu hướng dẫn, kiểm tra chống lại sự mong đợi, làm theo-up không chính thức, điểm chuẩn đối với các dự án trước đó, vv (Gray, năm 1989; Borden, 1997).

Kết quả (Việt) 2:

Đánh giá là một giai đoạn quan trọng trong quá trình hợp tác với hầu hết các
tổ chức du lịch có liên quan, đặc biệt là các tổ chức hàng đầu. Đánh giá có một quan điểm spective retro và đánh giá xem các mục tiêu và mục tiêu predefi định nghĩa đã đạt được (Gray, 1989). Giai đoạn đánh giá liên quan đến một số hoạt động, chẳng hạn như xem xét các dự án cá nhân và đưa ra quyết định liên quan đến việc tiếp tục các dự án hiện tại, xem xét lại kế hoạch dự án, lập kế hoạch và thực hiện các dự án tương tự khác, và đảm bảo trách nhiệm trong hoạt động. Điều gì là quan trọng là để rút ra bài học và sản xuất các khuyến nghị thông qua phân tích các yếu tố ảnh hưởng đến kết quả dự án và sử dụng hem cho những cải tiến trong quá trình này. Các biện pháp khác nhau có thể được thực hiện để phục vụ cho mục đích đánh giá, chẳng hạn như đánh giá các mục tiêu được xác định trước, xem xét lại kế hoạch kinh doanh, định giá mục tiêu được xác định trước, tài liệu hướng dẫn, kiểm tra đối với kỳ vọng, chính thức theo-up, chấm điểm đối với các dự án trước, vv (Gray, 1989; Borden, 1997).