The presence of dissolved iron ions

The presence of dissolved iron ions in a supersaturated solution can considerably affect the
rate of CaCO3 scaling and the morphology of the deposit. The available data, obtained for the
most part from studies of CaSO4 and CaCO3 scale formation, suggested that the presence of
dissolved iron ions may either enhance or reduce the CaCO3 scale deposition process. The presence
of dissolved ions, such as Mg2+ and Zn2+, upon adsorption onto the active crystal growth
sites of the developing crystals, resulted in a signifi cant reduction in the rates of formation of
the crystalline deposits. The effect of the magnesium ion on the precipitation of CaCO3 has
been the subject of intensive research efforts over the past decade. In the presence of magnesium
ions, the calcite crystal growth rate in supersaturated solutions was greatly reduced, while
the growth of aragonite was not infl uenced. In the solutions where spontaneous precipitation
occurred, aragonite rather than the thermodynamically stable calcite precipitated in the presence
of magnesium ions [39]. The presence of magnesium in the bulk solution results in the
inhibition of the transformation of vaterite and aragonite to calcite [40,41]. This behavior may
be related to the fact that Mg2+ and Zn2+ ions are rather easily incorporated into the crystal

Kết quả (Việt) 1:

Sự hiện diện của các ion sắt hòa tan trong dung dịch supersaturated đáng kể có thể ảnh hưởng đến cáctỷ lệ của CaCO3 rộng và hình thái của các khoản tiền gửi. Các dữ liệu sẵn có, thu được cho cácHầu hết một phần từ các nghiên cứu của CaSO4 và CaCO3 quy mô hình, gợi ý rằng sự hiện diện củahòa tan sắt các ion có thể tăng cường hoặc làm giảm quá trình lắng đọng quy mô của CaCO3. Sự hiện diệncủa các ion hòa tan, chẳng hạn như Mg2 + và Zn2 +, khi hấp phụ vào sự tăng trưởng hoạt động tinh thểCác trang web của các tinh thể đang phát triển, dẫn đến một signifi cant giảm tỷ lệ hình thànhCác mỏ tinh thể. Tác dụng của các ion Magie ngày mưa CaCO3 cóđang là chủ đề của những nỗ lực nghiên cứu chuyên sâu trong những thập kỷ vừa qua. Sự hiện diện của magnesiumCác ion, tỷ lệ tăng trưởng tinh thể Canxit trong supersaturated giải pháp rất nhiều suy giảm, trong khisự phát triển của aragonit đã không infl uenced. Trong các giải pháp mà mưa tự phátxảy ra, aragonit chứ không phải là canxit thermodynamically ổn định kết tủa trong sự hiện diệnCác ion magiê [39]. Kết quả là sự hiện diện của magnesium trong các giải pháp với số lượng lớn cácức chế sự chuyển đổi của vaterite và aragonit để canxit [40,41]. Hành vi này có thểliên quan đến một thực tế rằng các ion Mg2 + và Zn2 + khá dễ dàng được tích hợp vào các tinh thể

Kết quả (Việt) 2:

Sự hiện diện của các ion sắt hoà tan trong dung dịch quá bão có thể ảnh hưởng đáng kể
tỷ lệ CaCO3 rộng và hình thái của các khoản tiền gửi. Các dữ liệu có sẵn, thu được cho
hầu hết các phần từ các nghiên cứu về sự hình thành quy mô CaSO4 và CaCO3, cho rằng sự hiện diện của
các ion sắt hoà tan có thể hoặc là tăng cường hoặc giảm quá trình lắng đọng mô CaCO3. Sự hiện diện
của các ion hòa tan, như Mg2 + và Zn 2 +, khi hấp thụ vào sự tăng trưởng tinh thể hoạt động
các trang web của các tinh thể phát triển, dẫn đến giảm không thể signifi về tỷ lệ hình thành
các mỏ tinh thể. Hiệu quả của các ion magiê trên sự kết tủa của CaCO3 đã
là chủ đề của những nỗ lực nghiên cứu chuyên sâu trong thập kỷ qua. Trong sự hiện diện của magiê
ion, tốc độ tăng trưởng tinh thể canxit trong các giải pháp bão đã được giảm đáng kể, trong khi
tốc độ tăng trưởng của aragonit không infl chịu ảnh hưởng. Trong các giải pháp, nơi lượng mưa tự phát
xảy ra, aragonit hơn là canxit nhiệt động ổn định kết tủa trong sự hiện diện
của các ion magiê [39]. Sự hiện diện của magiê trong các kết quả giải pháp lớn trong
sự ức chế sự chuyển đổi của vaterite và aragonit để canxit [40,41]. Hành vi này có
thể liên quan đến thực tế là Mg2 + và Zn 2 + ion được khá dễ dàng tích hợp vào các tinh thể