A recent study of global transbound

A recent study of global transboundary river basins identifies those
“at risk” due to the combination of: (1) expected future increases in hydrological
variability due to climate change; and (2) weakness (or absence)
of treaties and other institutions to manage water allocation
(DeStefano et al., 2010). The 16 “at risk” basins are in Africa, East Asia,
Eastern Europe and Central Asia, and Central and South America, with
the majority (10) in Africa. This and other studies on the topic were
not written from an economic perspective, and they do not model any
evolution in river management institutions due to increased scarcity.
However, economic theory would suggest that if resources dwindle or
become less predictable over time, and they are essentially open access,
the incentive to over-exploit them will increase, rather than decrease.

Kết quả (Việt) 1:

Một nghiên cứu gần đây của toàn cầu gia lưu sông xác định những"rủi ro" do sự kết hợp của: (1) trong tương lai dự kiến sẽ tăng trong thuỷ vănbiến đổi do biến đổi khí hậu; (và 2) sự yếu kém (hoặc vắng mặt)điều ước quốc tế và các tổ chức khác để quản lý phân bổ nước(DeStefano et al., 2010). 16 "rủi ro" chậu ở châu Phi, đông á,Đông Âu và trung á, và trung và Nam Mỹ, vớiđa số (10) ở châu Phi. Điều này và các nghiên cứu về các chủ đềkhông được viết từ một quan điểm kinh tế, và họ không mẫu bất kỳsự tiến hóa trong các tổ chức quản lý sông do tăng sự khan hiếm.Tuy nhiên, lý thuyết kinh tế sẽ đề nghị rằng nếu tài nguyên dwindle hoặctrở nên ít dự đoán được theo thời gian, và họ là về cơ bản truy cập mở,Các ưu đãi để over-khai thác chúng sẽ tăng, thay vì giảm.

Kết quả (Việt) 2:

Một nghiên cứu gần đây của các lưu vực sông xuyên biên giới toàn cầu xác định những
"nguy hiểm" do sự kết hợp của: (1) dự kiến sẽ tăng trong tương lai thủy văn
thay đổi do biến đổi khí hậu; và (2) suy yếu (hoặc không)
của điều ước quốc tế và các tổ chức khác để quản lý phân phối nước
(DeStefano et al., 2010). 16 "có nguy cơ" lưu vực ở châu Phi, Đông Nam Á,
Đông Âu và Trung Á, Trung và Nam Mỹ, với
đa số (10) ở Châu Phi. Này và các nghiên cứu khác về chủ đề này đã
không được viết từ góc độ kinh tế, và họ không bất kỳ mô hình
tiến hóa trong các cơ quan quản lý sông do tăng khan hiếm.
Tuy nhiên, lý thuyết kinh tế sẽ đề nghị rằng nếu nguồn tài nguyên cạn dần hoặc
trở nên khó dự đoán hơn theo thời gian, và họ cơ bản truy cập mở,
khuyến khích để khai thác quá mức họ sẽ tăng lên, chứ không phải giảm.