Beads were probably the first durab

Beads were probably the first durable ornaments humans possessed, and the
intimate relationship they had with their owners is reflected in the fact that beads are
among the most common items found in ancient archaeological sites. In the past, as
today, men, women, and children adorned themselves with beads. In some cultures
still, certain beads are often worn from birth until death, and then are buried with their
owners for the afterlife. Abrasion due to daily wear alters the surface features of beads,
and if they are buried for long, the effects of corrosion can further changed their
appearance. Thus, interest is imparted to the bead both by use and the effects of time.
Besides their wearability, either as jewelry or incorporated into articles of attire,
beads possess the desirable characteristics of every collectible : they are durable,
portable, available in infinite variety, and often valuable in their original cultural
context as well as in today's market. Pleasing to look at and touch, beads come in
shapes, colors, and materials that almost compel one to handle them and to sort them.
Beads are miniature bundles of secrets waiting to be revealed : their history,
manufacture, cultural context, economic role, and ornamental use are all points of
information one hopes to unravel. Even the most mundane beads may have traveled
great distances and been exposed to many human experiences. The bead researcher
must gather information from many diverse fields. In addition to having to be a
generalist while specializing in what may seem to be a narrow field, the researcher is
faced with the problem of primary materials that have little or no documentation. Many
ancient beads that are of ethnographic interest have often been separated from their
original cultural context.
The special attractions of beads contribute to the uniqueness of bead research. While
often regarded as the “small change of civilizations”, beads are a part of every culture,
and they can often be used to date archaeological sites and to designate the degree of
mercantile, technological, and cultural sophistication.

Kết quả (Việt) 1:

hạt có lẽ là những đồ trang trí bền con người đầu tiên sở hữu, và mối quan hệ thân mật
họ đã có với chủ sở hữu của họ được phản ánh trong thực tế là hạt là
trong các mục phổ biến nhất được tìm thấy trong các trang web khảo cổ học cổ đại. trong quá khứ, như
ngày hôm nay, người đàn ông, phụ nữ, và trẻ em trang trí mình với hạt. trong một số nền văn hóa
vẫn, hạt nhất định thường được mặc từ khi sinh ra cho đến khi chết,và sau đó được chôn cất với
chủ sở hữu đối với thế giới bên kia. mài mòn do mặc hàng ngày làm thay đổi các tính năng bề mặt của hạt,
và nếu chúng được chôn trong thời gian dài, ảnh hưởng của ăn mòn hơn nữa có thể thay đổi
xuất hiện của họ. do đó, lãi được truyền đạt cho các hạt cả hai cách sử dụng và những tác động của thời gian.
ngoài wearability của họ, hoặc như là đồ trang sức hoặc đưa vào bài viết của trang phục,
hạt có các đặc tính mong muốn của tất cả các thu: chúng được bền,
xách tay, có sẵn trong nhiều vô hạn, và thường có giá trị trong bối cảnh văn hóa
ban đầu của họ cũng như trong thị trường hiện nay. lòng nhìn và chạm vào, hạt đi trong
hình dạng, màu sắc và vật liệu gần như bắt buộc một để xử lý và sắp xếp chúng.
hạt là bó nhỏ bí mật chờ đợi để được tiết lộ: lịch sử của họ,
sản xuất, bối cảnh văn hóa, vai trò kinh tế, và sử dụng trang trí là tất cả các điểm
thông tin một hy vọng sẽ làm sáng tỏ. ngay cả những hạt trần tục nhất có thể đi du lịch
khoảng cách rất xa và được tiếp xúc với nhiều kinh nghiệm của con người. các nhà nghiên cứu hạt
phải thu thập thông tin từ nhiều lĩnh vực khác nhau.ngoài việc là một tổng hợp
trong khi chuyên những gì có thể dường như là một lĩnh vực hẹp, các nhà nghiên cứu được
phải đối mặt với các vấn đề của vật liệu chính mà có ít hoặc không có tài liệu hướng dẫn. nhiều
hạt cổ đại được quan tâm dân tộc học thường được tách ra từ
bối cảnh văn hóa ban đầu của họ.
những điểm thu hút đặc biệt của hạt đóng góp vào sự độc đáo của nghiên cứu hạt. trong khi
thường được coi là "thay đổi nhỏ của nền văn minh", hạt là một phần của mọi nền văn hóa,
và họ thường có thể được sử dụng cho đến nay địa điểm khảo cổ và để chỉ mức độ
về thương mại, tinh tế công nghệ và văn hóa.

Kết quả (Việt) 2:

Hạt có lẽ bền đầu tiên ornaments con người sở hữu, và các
thân mật mối quan hệ mà họ đã có với các chủ sở hữu được phản ánh trong thực tế là hạt
trong số các mặt hàng phổ biến nhất được tìm thấy ở địa điểm khảo cổ học cổ. Trong quá khứ, như
hôm nay, người đàn ông, phụ nữ và trẻ em trang trí mình với hạt. Trong một số nền văn hoá
Tuy nhiên, một số hạt thường được mang từ khi sinh ra cho đến chết, và sau đó được chôn với của họ
chủ sở hữu cho thế giới bên kia. Mài mòn do mặc hàng ngày làm thay đổi các tính năng trên bề mặt của hạt,
và nếu họ đang bị chôn vùi trong thời gian dài, những ảnh hưởng của sự ăn mòn có thể tiếp tục thay đổi của họ
xuất hiện. Vì vậy, quan tâm truyền đạt cho các hạt cả bằng cách sử dụng và những ảnh hưởng của thời gian.
bên cạnh của wearability, hoặc như là đồ trang sức hoặc kết hợp vào bài viết của trang phục,
hạt có các đặc tính mong muốn của mỗi thu: chúng được bền,
di động, có sẵn trong đa dạng vô hạn, và thường có giá trị của bản gốc văn hóa
bối cảnh cũng như trong ngày hôm nay của thị trường. Dễ chịu để xem xét và liên lạc, hạt đến trong
hình dạng, màu sắc và vật liệu gần như bắt buộc một xử lý và sắp xếp chúng.
Hạt là thu nhỏ bó của chờ đợi để được tiết lộ bí mật: lịch sử của họ,
sản xuất, bối cảnh văn hóa, vai trò kinh tế, và cảnh sử dụng là tất cả các điểm của
thông tin một hy vọng để làm sáng tỏ. Ngay cả những thường hạt có thể đã đi du lịch
khoảng cách rất xa và tiếp xúc với nhiều kinh nghiệm của con người. Các nhà nghiên cứu hạt
phải thu thập thông tin từ nhiều lĩnh vực đa dạng. Ngoài việc có được một
generalist trong khi chuyên về những gì có vẻ là một lĩnh vực hẹp, các nhà nghiên cứu là
phải đối mặt với vấn đề vật liệu chính có ít hoặc không có tài liệu. Nhiều
cổ hạt quan tâm ethnographic thường đã được tách ra từ của họ
bối cảnh văn hóa gốc.
Các điểm tham quan đặc biệt của hạt đóng góp vào sự độc đáo của nghiên cứu hạt. Trong khi
thường được coi là "nhỏ thay đổi trong nền văn minh", hạt là một phần của mọi nền văn hóa,
và họ có thể thường được sử dụng đến nay địa điểm khảo cổ và để chỉ định mức độ
buôn bán, công nghệ, văn hóa và tinh tế.