Nine healthy middle-aged and 10 eld

Nine healthy middle-aged and 10 elderly volunteers drank fermented milk containing 4 x 10(10) live cells of Lactobacillus casei strain Shirota daily for 3 wk, and their natural killer (NK) activity and other immunological functions were examined. In the experiments with middle-aged volunteers, NK activity significantly increased (P

Kết quả (Việt) 1:

Chín người khỏe mạnh trung niên và 10 tình nguyện người cao tuổi đã uống sữa lên men có chứa 4 x 10(10) các tế bào sống Lactobacillus casei chủng Shirota hàng ngày cho 3 wk, và kẻ giết người tự nhiên (NK) hoạt động của họ và các chức năng miễn dịch đã được kiểm tra. Trong các thí nghiệm với các tình nguyện viên trung niên, NK hoạt động tăng đáng kể (P < 0,01) 3 wk khi bắt đầu uống, hoạt động tế bào NK cao vẫn cho 3 wk kế tiếp và hiệu ứng này là đặc biệt nổi bật trong các cá nhân hoạt động thấp-NK. Trong các thí nghiệm với các tình nguyện viên người cao tuổi, NK hoạt động một cách đáng kể giảm (P < 0,01) trong sự kiểm soát nhóm 3 wk khi bắt đầu uống; Tuy nhiên, lượng Lactobacillus casei căng Shirota duy trì hoạt động của NK. Những kết quả này gợi ý rằng lượng hàng ngày của Lactobacillus casei căng Shirota cung cấp một hiệu ứng tích cực vào các hoạt động tế bào NK.

Kết quả (Việt) 2:

Chín khỏe mạnh trung niên và 10 tình nguyện viên lớn tuổi uống sữa có chứa 4 x 10 (10) các tế bào sống của Lactobacillus casei Shirota căng thẳng hàng ngày trong 3 tuần, và diệt tự nhiên (NK) hoạt động của họ và chức năng miễn dịch khác đã được kiểm tra. Trong các thí nghiệm với các tình nguyện viên trung niên, hoạt động NK tăng lên đáng kể (P <0,01) 3 tuần sau khi bắt đầu ăn, cao hoạt động của tế bào NK vẫn cho tới 3 tuần, và hiệu ứng này đặc biệt nổi bật trong-NK-hoạt động thấp cá nhân. Trong các thí nghiệm với các tình nguyện viên lớn tuổi, hoạt động NK giảm đáng kể (P <0,01) trong nhóm kiểm soát 3 tuần sau khi bắt đầu uống; Tuy nhiên, lượng vi khuẩn Lactobacillus casei Shirota căng duy trì các hoạt động NK. Những kết quả này cho thấy lượng hàng ngày của Lactobacillus casei Shirota căng thẳng cung cấp một hiệu ứng tích cực đối với hoạt động NK-cell.