The price increase was not enough t

The price increase was not enough to keep Chinese mining companies from cutting the output. The largest supplier
Shenhua Energy will have to reduce its extraction by one third in Q4 compared with same quarter of last year, Metal
Expert learned. Nevertheless, the changes in domestic market
have not helped to raise the import. Back in September, Chinese
companies raised imports by 17% from August to 4.5 million t. At
this point, they prefer making extra purchases of missing amounts
from port warehouses.

Kết quả (Việt) 1:

Tăng giá là không đủ để giữ cho công ty khai thác mỏ Trung Quốc từ cắt đầu ra. Các nhà cung cấp lớn nhấtShenhua năng lượng sẽ phải giảm khai thác của mình bằng một phần ba trong Q4 so sánh với cùng quý của năm ngoái, kim loạiChuyên gia đã học được. Tuy nhiên, những thay đổi trong thị trường nội địađã không giúp nâng cao việc nhập khẩu. Trở lại trong ngày, Trung Quốccông ty tăng nhập khẩu bằng 17% từ tháng tám để 4.500.000 t. tạithời điểm này, họ thích làm phụ mua thiếu lượngtừ cảng nhà kho.

Kết quả (Việt) 2:

Việc tăng giá là không đủ để giữ cho các công ty khai thác mỏ Trung Quốc từ việc cắt giảm sản lượng. Các nhà cung cấp lớn nhất
Shenhua Energy sẽ phải giảm khai thác của mình bằng một phần ba trong quý 4 so với cùng quý năm ngoái, kim loại
Expert học. Tuy nhiên, những thay đổi trong thị trường trong nước
đã không giúp tăng nhập khẩu. Trở lại vào tháng Chín, Trung Quốc
các công ty nhập khẩu tăng 17% từ tháng Tám đến 4,5 triệu tấn. Tại
thời điểm này, họ thích mua hàng thêm số tiền còn thiếu
từ kho bãi cảng.