In the citrus juice industry, Macbe

In the citrus juice industry, Macbeth ColorEye 3100™ and Hunter™ D45D2 Hunter (Associates Laboratory, Inc., Fairfax, Va.) colorimeters are the two major objective methods that have been widely used. The former is a spectrophotometer made by a division of Kollmorgen Instruments Corporation (New Windsor, N.Y.). The latter was introduced nearly 50 years ago (Huggart and Wenzel, 1954, 1955). Both methods are based on the principle of product reflectance. Currently, the HunterLab™ Model D45D2 serves as the standard of comparison for all other methods. The Macbeth ColorEye 3100™ is registered by the USDA for orange juice color measurement.

Kết quả (Việt) 1:

Nước trái cây cam quýt ngành công nghiệp, Macbeth ColorEye 3100 ™ và Hunter ™ D45D2 Hunter (nhân viên phòng thí nghiệm, Inc, Fairfax, VA) colorimeters là hai phương pháp mục tiêu lớn đã được sử dụng rộng rãi. Trước đây là một phối được thực hiện bởi một bộ phận của công ty cổ phần thiết bị Kollmorgen (New Windsor, NY). Sau này đã được giới thiệu gần 50 năm trước đây (Huggart và Wenzel, 1954, 1955). Cả hai phương pháp được dựa trên nguyên tắc phản xạ sản phẩm. Hiện nay, HunterLab ™ mô hình D45D2 phục vụ như là tiêu chuẩn so sánh cho tất cả các phương pháp khác. The Macbeth ColorEye 3100 ™ được đăng ký của USDA cho nước cam màu đo lường.

Kết quả (Việt) 2:

Trong ngành công nghiệp nước trái cây họ cam quýt, Macbeth ColorEye 3100 ™ và Hunter ™ D45D2 Hunter colorimeters (Phòng thí nghiệm Associates, Inc., Fairfax, Va.) Là hai phương pháp quan trọng đã được sử dụng rộng rãi. Trước đây là một quang phổ kế được thực hiện bởi một bộ phận của Kollmorgen Instruments Corporation (New Windsor, NY). Sau này được giới thiệu gần 50 năm trước đây (Huggart và Wenzel, 1954, 1955). Cả hai phương pháp đều dựa trên nguyên tắc phản xạ sản phẩm. Hiện nay, các Hunterlab ™ mẫu D45D2 phục vụ như là tiêu chuẩn để so sánh với các phương pháp khác. Các Macbeth ColorEye 3100 ™ được đăng ký của USDA cho phép đo màu nước cam.