Kierkegaard’s essayist goes on to m

Kierkegaard’s essayist goes on to make a surprising claim. Though religious
puritans are suspicious of music, as the voice of sensuality, and prefer to listen
to the word of the spirit, the development of music and the discovery of
sensuality are both in fact due to Christianity. Sensual love was, of course, an
element in the life of the Greeks, whether humans or gods; but it took
Christianity to separate out sensuality by contrasting it with spirituality

Kết quả (Việt) 1:

Viết tiểu luận của Kierkegaard đi vào để làm cho một yêu cầu bồi thường đáng ngạc nhiên. Mặc dù tôn giáoPuritans đang nghi ngờ của âm nhạc, như tiếng nói của say đắm nhục dục, và muốn nghelời của Chúa Thánh thần, sự phát triển của âm nhạc và sự phát hiện củasay đắm nhục dục là cả hai trên thực tế do Thiên Chúa giáo. Gợi cảm tình yêu là, tất nhiên, mộtCác yếu tố trong cuộc đời của người Hy Lạp, cho dù con người hoặc các vị thần; nhưng phải mấtThiên Chúa giáo để tách ra say đắm nhục dục của tương phản với tâm linh

Kết quả (Việt) 2:

Nhà bình luận của Kierkegaard đi vào để làm cho một tuyên bố đáng ngạc nhiên. Mặc dù tôn giáo
Thanh giáo là đáng ngờ của âm nhạc, là tiếng nói của sự cảm tính, và thích nghe
lời của tinh thần, sự phát triển của âm nhạc và sự phát hiện của
cảm thụ được cả hai thực tế do Kitô giáo. Tình yêu gợi cảm được, tất nhiên, một
yếu tố trong cuộc sống của người Hy Lạp, cho dù con người hay thần linh; nhưng nó đã cho
Kitô giáo để tách ra cảm thụ bởi nó tương phản với tâm linh