Reporting workstation should suppor

Reporting workstation should support the following basic funcationalities:

- Interactive zoom & pan
- Rotate and flip
- Cine display mode with adjustable rate
- Edge enhancement
- Magnifying glass
- Easy output to DICOM laser printer
- Interactive windowing
- Initial image display using DICOM settings
- Automatic windowing by region of interest
- User defined preset windows
- Inverse windowing
- Single image or workgroup windowing
- Textual annotations and arrows can be placed on images
- Annotations can be saved with images and are available globally
- Measurement tools include pixel values, distances, angles, and ROI analysis
- Hiding of DICOM information for clear image display
- Toolbar can be hidden for maximum use of display real-estate
- Functions available from toolbar, pop-up menus, and keyboard shortcuts

Kết quả (Việt) 1:

Báo cáo trạm làm việc nên hỗ trợ cơ bản funcationalities sau:

-tương tác phóng to & pan
- xoay và lật
-chế độ hiển thị phim với điều chỉnh tỷ lệ
-cạnh nâng cao
-kính lúp
- dễ dàng đầu ra vào máy in laser DICOM
-cửa sổ tương tác
-ban đầu hiển thị hình ảnh bằng cách sử dụng cài đặt DICOM
-các cửa sổ tự động của các khu vực quan tâm
-người dùng định nghĩa cài sẵn windows
-Cửa sổ nghịch đảo
-cửa sổ hình ảnh hoặc nhóm làm việc duy nhất
-văn bản chú thích và mũi tên có thể được đặt trên hình ảnh
-chú thích có thể được lưu với hình ảnh và có sẵn trên toàn cầu
-công cụ đo lường bao gồm giá trị điểm ảnh, khoảng cách, góc, và phân tích ROI
- ẩn DICOM thông tin để hiển thị hình ảnh rõ ràng
-thanh công cụ có thể được ẩn để sử dụng tối đa của màn hình bất động sản
-Chức năng có sẵn từ thanh công cụ, cửa sổ pop-up menu, và các phím tắt bàn phím

Kết quả (Việt) 2:

Báo cáo máy trạm nên hỗ trợ funcationalities cơ bản sau đây: - Tương tác zoom & pan - Xoay và lật - chế độ hiển thị Cine với tốc độ có thể điều chỉnh - tăng cường cạnh - Kính lúp - Dễ dàng xuất ra máy in laser DICOM - cửa sổ tương tác - hiển thị hình ảnh ban đầu bằng cách sử dụng các thiết lập DICOM - tự động cửa sổ của khu vực quan tâm - Người dùng xác định cửa sổ cài đặt trước - Inverse cửa sổ - hình ảnh đơn hoặc nhóm làm việc cửa sổ - chú thích nguyên bản và mũi tên có thể được đặt trên hình ảnh - chú thích có thể được lưu với các hình ảnh và có sẵn trên toàn cầu - công cụ đo lường bao gồm các giá trị điểm ảnh, khoảng cách, góc , và thu nhập từ đầu phân tích - Ẩn thông tin DICOM để hiển thị hình ảnh rõ ràng - Thanh công cụ có thể được ẩn để sử dụng tối đa màn hình bất động sản - Chức năng có sẵn từ thanh công cụ, menu pop-up, và phím tắt